✕
Traduction
Διότι Ακόμη Σε Αγαπώ
Θα έλεγα ψέματα αν σου έλεγα πως χωρίς εσένα η ζωή είναι το ίδιο
πως η αποχωρησή σου δεν πονά
και πως στο τέλος κατάφερα να σε ξεχάσω
Να πω πως δεν με επηρεάζει που σε βλέπω με άλλον
αλλά ουτε και εγώ ο ίδιος δεν θα το πίστευα,
θα ήταν σαν να κοιτώ στον καθρέπτη και να ξεγελώ τον εαυτό μου
Διότι ακόμη σε αγαπώ και εξακολουθώ να είμαι ερωτευμενος
δεν βρίσκω τον τρόπο για να σε ξεχάσω
για να ξεριζώσω την ρίζα της αγαπης σου
διότι ακόμη σε αγαπώ και είμαι εγκαταλειλειμένος
και τι δεν θα έκανα για να σε φιλήσω ξανά
και να ξυπνήσω δίπλα σου ,διότι ακόμη σε αγαπώ
Η αναμνησή σου είναι παρούσα σε κάθετι γύρω μου
δεν υπάρχει απόσταση ούτε λήθη που θα σε έβγαζε απο την καρδιά μου
μου λείπει καθε στιγμή που έζησα μαζί σου
η ζωή μου χωρίς την αγάπη σου,στο ορκίζομαι είναι μια τιμωρία
γύρνα ξανά σε μένα,σου ζητώ συγγνώμη
Διότι ακόμη σε αγαπώ και εξακολουθώ να είμαι ερωτευμενος
δεν βρίσκω τον τρόπο για να σε ξεχάσω
για να ξεριζώσω την ρίζα της αγαπης σου
διότι ακόμη σε αγαπώ και είμαι εγκαταλειλειμένος
και τι δεν θα έκανα για να σε φιλήσω ξανά
και να ξυπνήσω δίπλα σου ,διότι ακόμη σε αγαπώ.
Διότι ακόμη σε αγαπώ και εξακολουθώ να είμαι ερωτευμενος
και τι δεν θα έκανα για να σε φιλήσω ξανά
και να ξυπνήσω δίπλα σου ,διότι ακόμη σε αγαπώ.
Θα έλεγα ψέματα αν σου έλεγα πως χωρίς εσένα η ζωή είναι το ίδιο
✕
Collections avec « Porque aún te amo »
1. | Luciano Pereyra - Porque aún te amo |
2. | Дима Билан ★ Believe (2009) |
3. | Дима Билан ★ Против Правил (2008) |
Dima Bilan: Top 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Nom : infiity13
Modérateur Of The Asian Continent
Contribution : 4916 traductions, 554 translittérations, 366 chansons, 18325 remerciements, a répondu à 1558 demandes 486 membres aidés, 79 chansons transcrites, a expliqué 2 expressions, a laissé 1492 commentaires
Langues : maternelle grec, courant anglais, avancé français, allemand, russe, intermédiaire chinois, japonais, coréen, espagnol, turc, débutant bulgare, hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.