Merre vagy?

Vajon, merre lehetsz, Te Drága?

Egy nyitott ablakban - a szabad ég alatt állva?

Az elárult Holdon - vagy egy más világban,

Amire tekintetünk idegenekként száll ma?

S vajon, én hol vagyok?

Az idő bizony fogságba vetett,

Csapdáim csupán az óramutatók,

Egy pillanat, s engem a múlt, eltemetett...

Vajon most hol, merre lehetsz?

Hiszen reszketek, fázom, és annyira félek?

Nem akarok mást, mint érezni a húsod, a testedet

Kedves, előfordul-e, hogy még megkérded; élek,

S merre lehetek? Vagy tán töröltél, leírtál engemet?

Hol lehetsz ma éjjel?

Most, hogy a falak is vért izzadnak Érted,

S őrült vadak módjára sírnak az emlékek?

Kedvesem, vajon a szerelmek ijesztenek ennyire meg?

S emiatt nem térsz vissza, és nem vagy itten, velem...?

S hogy merre járok, vajon hol lehetek?

Az üres ágyon fekszem, egy szál lepellel

Melyen tested illatai, még mindig ott lebegnek,

és kínoz minden édes emlék, mit együtt éltünk: ...ketten.

Vajon merre járhatsz? Ugyan, merre lészel?

S ki ölel magához forró szenvedéllyel?

Félelmeid közül melyiket űznéd el, épp ésszel?

Bárcsak - egyetlen egyszer - reám gondolnál még... ...az éjjel!

Paroles originales

Που να΄σαι

Antonis Remos: Top 3

1.	Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane)
2.	Μόνος Μου (Monos Mou)
3.	Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai)

Commentaires