I'm positive

serbe

Pozitivna

Pozitivna sam...

Pozitivna sam
Ne osećam glad
ne osećam žeđ
celu noć i dan
ja pozitivna sam

Ti nisi mi tu
ja pozitivna na test na samoću

O da li je u krevetu luda ko ja
i da li uvek tako dobro, dobro, dobro
izgleda i kada plače satima

O da li je u ljubavi glupa ko ja
i da l' na kolenima viče: "Volim, volim, volim te"
pred zatvorenim vratima

Pozitivna sam
ne poznajem svoj glas
ne poznajem svoj lik
na srcu puca plik
ja pozitivna sam

Ti nisi mi tu
ja pozitivna na test na samoću

O da li je u krevetu luda ko ja
i da li uvek tako dobro, dobro, dobro
izgleda i kada plače satima

O da li je u ljubavi glupa ko ja
i da l' na kolenima viče: "Volim, volim, volim te"
pred zatvorenim vratima

O da li je u krevetu luda ko ja
i da li uvek tako dobro, dobro, dobro
izgleda i kada plače satima

O da li je u ljubavi glupa ko ja
i da l' na kolenima viče: "Volim, volim, volim te"
pred zatvorenim vratima

Voir la vidéo
Try to align
anglais

I'm positive

I'm positive...

I'm positive
I don't feel hunger
I don't feel thirst
all night and day
I'm positive

You're not here
I've passed the loneliness test

Ref.
Oh, is she crazy in bed like me
and does she always look so good, good, good
even when she's crying for hours

Oh, is she as stupid as I am with love
does she shout I love, love, love you
on her knees infron of a shut door

I'm positive
I don't recognize my own voice
I don't recognize my own reflection
my bubble had burst
I'm positive

You're not here
I've passed the loneliness test

Ref.

Publié par MayGoLoco le Mar, 05/06/2012 - 19:26
17 remerciements
UtilisateurTime ago
Nisch1 année 6 semaines
stefansih11 année 49 semaines
Guests thanked 15 times
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Pozitivna"
serbe → anglais - MayGoLoco
0
Commentaires