Отправь мне СМС [ Prati mi SMS (Прати ми СМС) ]

macédonien

Prati mi SMS (Прати ми СМС)

Далеку кај што си ти
Сега таму сум јас со мисливе мои
Далеку кај сто си ти
Таму срцево е и денови брои
 
Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
Се враќам наскоро јас
Те молам почекај
 
Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
За нас и светот е мал
Не ме заборавај
 
Прати ми СМС
штом ќе се разбудам
да бидам сигурен
дека ме мислиш да знам
Прети ми СМС
и пред да заспијам
и биди сигурна
јас ќе те сонувам
 
На друга страна од светот сум јас
Но само за тебе еве доаѓам пак
И во моите мисли го одбројувам
Секој ден и секој час
 
Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
Се враќам наскоро јас
Те молам почекај
 
Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
За нас и светот е мал
Не ме заборавај
 
Прати ми СМС
штом ќе се разбудам
да бидам сигурен
дека ме мислиш да знам
Прети ми СМС
и пред да заспијам
и биди сигурна
јас ќе те сонувам
 
Publié par Natoska le Dim, 22/04/2012 - 14:33
Modifié pour la dernière fois par Alma Barroca le Sam, 25/03/2017 - 15:17
Aligner les paragraphes
traduction en russe

Отправь мне СМС

Ты так далеко
Все мои мысли сейчас там
Ты так далеко
Мое сердце считает дни
 
Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Я скоро вернусь
Прошу тебя , подожди
 
Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Для нас и мира мало
Не забывай меня
 
Отправь мне СМС
Которое разбудит меня
чтобы быть уверенным,
чтобы знать, что ты обо мне думаешь
Отправь мне СМС
И перед тем как заснуть
Будь уверена
Я приснюсь тебе
 
Я на другом конце света
Но только для тебя я приду
И в своих мыслях я отсчитываю
Каждый день и каждый час
 
Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Я скоро вернусь
Прошу тебя , подожди
 
Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Для нас и мира мало
Не забывай меня
 
Отправь мне СМС
Которое разбудит меня
чтобы быть уверенным,
чтобы знать, что ты обо мне думаешь
Отправь мне СМС
И перед тем как заснуть
Будь уверена
Я приснюсь тебе
 
Publié par Natoska le Lun, 23/04/2012 - 16:12
Plus de traductions de « Prati mi SMS (Прати ми СМС) »
macédonien → russe - Natoska
Commentaires