Отправь мне СМС

macédonien

Prati mi SMS (Прати ми СМС)

Далеку кај што си ти
Сега таму сум јас со мисливе мои
Далеку кај сто си ти
Таму срцево е и денови брои

Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
Се враќам наскоро јас
Те молам почекај

Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
За нас и светот е мал
Не ме заборавај

Прати ми СМС
штом ќе се разбудам
да бидам сигурен
дека ме мислиш да знам
Прети ми СМС
и пред да заспијам
и биди сигурна
јас ќе те сонувам

На друга страна од светот сум јас
Но само за тебе еве доаѓам пак
И во моите мисли го одбројувам
Секој ден и секој час

Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
Се враќам наскоро јас
Те молам почекај

Сакам да ги видам јас пак
тие очи полни со сјај
За нас и светот е мал
Не ме заборавај

Прати ми СМС
штом ќе се разбудам
да бидам сигурен
дека ме мислиш да знам
Прети ми СМС
и пред да заспијам
и биди сигурна
јас ќе те сонувам

Daleku kaj sto si ti
Sega tamu sum jas so mislive moi
Daleku kaj sto si ti
Tamu srcevo e i denovi broi

Sakam da gi vidam jas pak
tie oci polni so sjaj
Se vrakam naskoro jas
Te molam pocekaj

Sakam da gi vidam jas pak
tie oci polni so sjaj
Za nas i svetot e mal
Ne me zaboravaj

Prati mi SMS
shtom ke se razbudam
da bidam siguren
deka me mislish da znam
Preti mi SMS
i pred da zaspijam
i bidi sigurna
jas ke te sonuvam

Na druga strana od svetot sum jas
No samo za tebe eve doagam pak
I vo moite misli go odbrojuvam
Sekoj den i sekoj cas

Sakam da gi vidam jas pak
tie oci polni so sjaj
Se vrakam naskoro jas
Te molam pocekaj

Sakam da gi vidam jas pak
tie oci polni so sjaj
Za nas i svetot e mal
Ne me zaboravaj

Prati mi SMS
shtom ke se razbudam
da bidam siguren
deka me mislish da znam
Preti mi SMS
i pred da zaspijam
i bidi sigurna
jas ke te sonuvam

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
russe

Отправь мне СМС

Ты так далеко
Все мои мысли сейчас там
Ты так далеко
Мое сердце считает дни

Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Я скоро вернусь
Прошу тебя , подожди

Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Для нас и мира мало
Не забывай меня

Отправь мне СМС
Которое разбудит меня
чтобы быть уверенным,
чтобы знать, что ты обо мне думаешь
Отправь мне СМС
И перед тем как заснуть
Будь уверена
Я приснюсь тебе

Я на другом конце света
Но только для тебя я приду
И в своих мыслях я отсчитываю
Каждый день и каждый час

Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Я скоро вернусь
Прошу тебя , подожди

Я так хочу видеть
Те глаза, наполненные сиянием
Для нас и мира мало
Не забывай меня

Отправь мне СМС
Которое разбудит меня
чтобы быть уверенным,
чтобы знать, что ты обо мне думаешь
Отправь мне СМС
И перед тем как заснуть
Будь уверена
Я приснюсь тебе

Publié par Natoska le Lun, 23/04/2012 - 16:12
1 remerciement
Des invités ont remercié 1 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « Prati mi SMS (Прати ми СМС) »
macédonien → russe - Natoska
0
Commentaires