✕
Paroles originales
Прости за всё
В твоем сердце выпал снег
В моем сердце боль (боль)
Я хочу, чтоб знала ты
Что всегда со мной
От себя не убежать
И не вернуться вновь
И никто не виноват
Что ушла любовь
Прости за все
Я тебя отпускаю
Я тебя отрываю
От сердца, прости
Прости за все
Я тебя отпускаю
Но только забыть я
Не в силах, прости
Ты не скажешь мне в ответ
Нужные слова (слова, слова)
Между нами только снег
Ночь и тишина
Мне осталась от тебя
Только в сердце боль (боль, боль)
И никто не виноват
Что ушла любовь
Прости за все
Я тебя отпускаю
Я тебя отрываю
От сердца, прости
Прости за все
Я тебя отпускаю
Но только забыть я
Не в силах, прости
Не в силах, прости
Прости за все
Я тебя отпускаю
Я тебя отрываю
От сердца, прости
Прости за все
Я тебя отпускаю
Но только забыть я
Не в силах, прости
Прости за все
Publié par 
leyich 2016-06-06
leyich 2016-06-06Traduction
Forgive (me) for everything
In your heart, the snow has fallen
In mine, the pain
I want you to know
That you are always with me
I cannot run from you
Or come back to you again
And no one is to blame
for love going away
Forgive me for everything
I'm letting you go
I'm tearing you off
Wholeheartedly, forgive
Forgive me for everything
I'm letting you go
But forgetting
is beyond my powers, forgive me
You won't reply to me
with the needed words (words, words)
Between us, there's only snow,
night and silence.
All I have left from you
is pain in my heart (pain, pain)
And no one is to blame
for love going away
Forgive me for everything
I'm letting you go
I'm tearing you off
Wholeheartedly, forgive
Forgive me for everything
I'm letting you go
But forgetting
is beyond my powers, forgive me
Beyond my powers, forgive me
Forgive me for everything
I'm letting you go
I'm tearing you off
Wholeheartedly, forgive
Forgive me for everything
I'm letting you go
But forgetting
is beyond my powers, forgive me
Forgive me for everything
✕
Dmitry Koldun: Top 3
| 1. | Почему (Pochemu) |
| 2. | Корабли (Korabli) |
| 3. | Приду без повода (Pridu bez povoda) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
*The 'me' in 'forgive me' does not appear in Russian but in Russian that arguement can be dropped; However, I added it in the English translation because in English it's an obligatory arguement.