La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Juan Gabriel

    Querida → traduction en russe

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Querida (Дорогая).

Дорогая,
Всегда ведь жизнь теперь моя
Заполнена мыслями о тебе, милая
Смотри, как одиноко мне сейчас,
Смотри, как одиноко мне сейчас.
И чувствую плохо я себя...ооо прийди давай.
 
Дорогая,
Еще не зажила совсем моя рана,
Еще скучаю по тебе и рыдаю я.
Смотри, как одиноко мне сейчас,
Смотри, как одиноко мне сейчас.
И чувствую плохо я себя...ооо прийди давай.
 
Дорогая,
Подумай обо мне ну хоть немного, прийди
и ты поймешь, на сколько жестоко время было со мной
И был я так долго, долго без тебя...о прийди сейчас...а...а
 
Дорогая,
Сделай это ради кого желаешь, ты
Я хочу видеть как новый свет озарит
Весь мой дом навсегда.
 
О о, Дорогая,
Прийди ко мне, ведь я страдаю
Прийди ко мне, ведь умираю
Среди этого одиночества,
Среди этого одиночества.
И чувствую плохо я себя...прийди
 
Дорогая,
Ради Бога, прийди же ты скорей,
Чуть сострадания ко мне имей,
Смотри, как одиноко мне сейчас,
Смотри, как одиноко мне сейчас.
И чувствую плохо я себя.
 
Дорогая,
 
Дорогая,
 
Когда же, мне скажи,
Когда же, мне скажи,
Когда ко мне вернешься ты (ага)
Когда же, мне скажи,
Когда же, мне скажи,
Когда ко мне вернешься ты
 
Дорогая....(егей)
 
Дорогая,
 
Когда же, мне скажи,
Когда же, мне скажи,
Когда ко мне вернешься ты (ага)
Когда же, мне скажи,
Когда же, мне скажи,
Когда ко мне вернешься ты
 
Ага, ага ты, прийди в мое одиночество...ты
 
Я не могу и не хочу забыть (ау)
 
Когда же, мне скажи...эй, ты
 
Когда же, мне скажи...эй, ты
 
Paroles originales

Querida

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Juan Gabriel: Top 3
Commentaires
barsiscevbarsiscev    Mer, 29/01/2014 - 16:41
5

Опять печаль и страдания...

MarinkaMarinka
   Mer, 29/01/2014 - 16:45

Не без этого... :)
Спасибо, Сергей!

MarinkaMarinka
   Mer, 29/01/2014 - 16:55

Такие вещи сейчас только в музее найдёшь :glasses:

MarinkaMarinka
   Jeu, 30/01/2014 - 15:29

Ага...
Спасибо, Нина!
(Хуан Габриел совсем молоденький здесь)