Chcel by Som (Quisiera)

traduction en slovaque

Chcel by Som

Chcel by som byť ta pesnička čo ta povzbudzuje
Chcel by som byť ten kader z tvojich vlasoch
Chcel by som byť tvoj siedmy zmysel
Chcel by som byť sen o vašom pupku
 
Chcel by som
 
Chcel by som aby si mi hovorila ked mlčiš
Alebo aspoň byť ta knedla v tvojom krku
Chcel by som byť ta stolička čo ťa drži
Tvoj kôš z bozk skrytých
 
A zapnúť svitanie
A hniesť noc
A odísť s tebou skrytý obzorom
 
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel (2x)
 
Chcel by som byť rúčka tvojich oči
Vápnik čo ti poskytujú vaše vitamíny
Vaša cesta keď prejdeš hmlu
A pupočná šnúra vašej topánky
 
A počítať s vami
A zaobliť ulice
A zasiať guavas
A zaplatiť so svojimi detailmi
 
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel
Milovať ťa a rozprávať tebe, moj život
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel
Mať ťa v náručí, milovať ťa
A zapnúť svitanie
A hniesť noc
A odísť s tebou skrytý obzorom
 
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel (2x)
 
Chcel by som
 
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel
Celi život vidieť vaše oči
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel
So svojou láskou rasť
A zapnúť svitanie
A hniesť noc
A zasiať guavas
A snívať s tisic plytvaním
 
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel
Chcel by som ťa mať so sebou, so sebou
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel
S vašou ruky teplou
 
Chcel by som y tolko viac veci by som chcel (2x)
 
Publié par petervbraun le Sam, 28/07/2012 - 19:45
Commentaires de l’auteur(e) :

Neni to perfektne všade, ale tato pesnička je velmi simbolicka, tak neni to velmi lachke. Smile

espagnol

Quisiera

Quisiera ser el canto que te anima
Quisiera ser el rizo de tu pelo
Quisiera ser tu séptimo sentido
Quisiera ser el sueño de tu ombligo
 

Plus

Plus de traductions de « Quisiera »
espagnol → slovaque - petervbraun
Commentaires