Hello!
Sorry to use your comment section for this, but I don't know why I haven't got access to PM.
I see that you can speak Turkish. Could I ask you to translate some Turkish
scripts into English please?

6:00 - 38:17
Nigar Kalfa: Mihrimah Sultan anasını (annesini) özlemiş. 'Benim anam (annem) beni sevmedi mi ?' diyor. Baksana şunun güzelliğine. Hadi, siz ana kız baş başa kalın. Benim işim var.
Hürrem Sultan: Kızım benim. Annenden başka tutunacak kimsen olmayacak. Canımdan bir parçasın sen. Ama ne yapalım bu sarayda erkek olmazsan hayat yok kızım. Annen seni sevecek, çok sevecek. Mihrimah... Inşallah baban da sever seni. Burnun anneme benziyor. Canım benim.

48:22 - 48:50
Matrakçı: Saklama Pargalı gördüm gözündeki yaşı. Ben de vaktiyle bir hatun için dökmüştüm sel oldu aktı böyle. At meydanı geçti, et meydanını geçti baktım Ayasofya'ya doğru ilerliyor.
Pargalı: Durdur göz yaşını Matrakçı sarayı basacak.
Matrakçı: Senin yüzün güldü ya durdururum. Çeşme yaparım oraçığa gelen geçen aşıklar içsin diyu (diye).