En Boucle (Replay)

traduction en français

En Boucle

Arrêtes-la, elle sonne bien
Je ne peux même plus chanter
Mets-la en bas,mets-la en haut je ne sais pas
Je ne sais pas (sais)
 
Mais ne t'arrêtes pas, ne bouges pas
Restes juste la
Restes bien la
Restes bien la
 
J'ai envie de te mettre en répétition
Te jouer partout ou je vais
Pa-pa-partout ou je vais
Te jouer partout ou je vais
Te mettre en répétition
Te jouer partout ou je vais
Pa-pa-partout ou je vais
Te jouer partout ou je vais
 
Refrain :
 
Yeah! Je veux mettre cette chanson en boucle
Je peux l'écouter toute la journée
Je peux t'écouter toute la journée,t'entendre toute la journée
Yeah! J'ai envie de mettre cette chanson en boucle
Nous pouvons la recommencer encore,et encore
Yeah!
Je veux mettre cette chanson en..
 
Couplet 2:
 
N'arrêtes pas
Mets la en marche,mets la plus haut mets la plus forte
Je ne veux pas perdre une seule chose
Je veux entendre toute les mélodies
 
B-b-b-b-battre
Le son bat tellement fort que tu peux le sentir
B-b-b-b-battre
Battre pour toi
 
J'ai envie de te mettre en répétition
Te jouer partout ou je vais
Pa-pa-partout ou je vais
Te jouer partout ou je vais
Te mettre en répétition
Te jouer partout ou je vais
Pa-pa-partout ou je vais
Te jouer partout ou je vais
 
Refrain :
 
Yeah! J'e veux mettre cette chanson en boucle
Je peux l'écouter toute la journée
Je peux t'écouter toute la journée,t'entendre toute la journée
Yeah! J'ai envie de mettre cette chanson en boucle
Nous pouvons la recommencer encore,et encore
Yeah!
Je veux mettre cette chanson en..
 
Milieu:
Je les sens tous, tous se briser sur le sol
Je suis tellement perdu, perdu dans ton son
(J'e veux mettre cette chanson) en boucle
(M-m-mettre cette chanson) en boucle
(T-t-) T'écouter toute la journée
Toute la journée !
 
Yeah! J'e veux mettre cette chanson en boucle
Je peux l'écouter toute la journée
Je peux t'écouter toute la journée,t'entendre toute la journée
Yeah! J'ai envie de mettre cette chanson en boucle
Nous pouvons la recommencer encore,et encore
Yeah!
Je veux mettre cette chanson en boucle
 
Yeah!
Yeah!
 
Publié par freaky_chloe le Ven, 23/08/2013 - 22:20
18 remerciements
Des invités ont donné 18 remerciements
anglais

Replay

Make it stop, sounds so good
I just can't sing no more
Turn it down, turn it up, I don't know
I don't know (know)
 
But don't stop, don't move
Just keep it there (right there)
Keep it right there
 

Plus

Commentaires