La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Moeen Charif

    تخيل → translittération

  • 2 traductions
    anglais, translittération
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

تخيل

تخيّل إنك فيك تروح
لعالم تاني بعيد
وإنو بإيدك
ترجع تخلق من أوّل وجديد
 
تصوّر إنك قادر
عتم الليل تشوفوا نهار
وإنو بلحظة ممكن تمحي
كل شي بعمرك صار
 
و تخيّل كل الأشياء الصعبة
وما رح إمنعك
روح بأحلامك لبعيد
بس خدني معك
 
و تخيل انك فيك تغيب
و تنسى الي حواليك
و تشوف الكون صغير كتير
محضون بايديك
 
تصور انك قادر
تعيش الجنة بقلب النار
و انك تعرف
شو مخباي بهالدنيا اسرار
 
و تخيل كل الاشياء الصعبة
و ما رح امنعك
روح باحلامك لبعيد
بس خدني معك
 
translittération

Tkhayal

tkhyl 'iinak fik taruh
lealam tani baeid
wa'iinw ba'iiduk
tarjie takhluq min awwl wajadid
tswwr 'iinak qadir
eatam allayl tashawifuu nahar
wa'iinaw bilahzat mmkn tamhi
kl shy bieamrik sar
w tkhyl kl al'ashya' alsaeba
wama rha 'iimnaeak
rwh bi'ahlamik libaeid
bs khadni maeak
w takhayil 'iinak fik taghib
w tansaa 'iilaya hwalyk
w tashuf alkawn saghir katir
mahdun biaydik
tasawur 'iinak qadir
taeish aljanat biqalb alnaar
w 'iinak taerif
shw mkhbay bhaldnya 'asrar
w takhayl kl al'ashya' alsaeba
w ma rh aimnaeak
rwh biahlamik libaeid
bs khadni maeak
 
Commentaires