-
Bilmezdim → traduction en persan
✕
Traduction
نميدونستم
نميدونستم كه اين درد تورو از راهي كه ميري
و منو از سمت چپ وجودم ( قلبم) برميگردونه
( نميدونستم كه از سوت و كور ترين قسمت وجودم( قلبم
در باران تو خون خواهد چكيد
نميدونستم كه بيشتر وجودم
بايد با كوچيكترين بخشهايم تسلي پيدا كنه
نميدونستم كه دور دستهايم به نزديكيهام
و نزديكيهايم به دور دستهايم دل خواهد داد
نكنه كه قهری با من؟
ای کسی كه بر زبانم اقامت داري
اگر كه قهر هستيم
ماه هاست كه اين سه روز گذشته، در جريان باش
و اين اواخر نسيم هايي با عطر سوزناك ميوزد و ميزند به صورتم
يخ زدن هام منو از نفس كشيدنم ميگيره
انگار در گلويم كلمات مريض و زهر آگین قفل شده اند
در نزديكترين جاي ممكن خودشونو جا كردن
ديگه کلمات حرف گوش نميكنن
به اسم اين دوست داشتن ها راز ميگويند
حرفهاي پر سر و صدايت با سكوت ازدواج ميكنند
احساسات محرمانه ت رو در ملا عام به نمایش می ذارن
فرياد بي صداي من خسته نشدي از زبانم؟
جاي تو در هم و برهمي من هست
خوب كن مرا..
Merci ! ❤ | ||
remercié 9 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
art_mhz2003 | 3 années 10 mois |
yosra | 5 années 9 mois |
Des invités ont remercié 7 fois
Publié par ehsan.yousefi.3 2018-05-09
Ajouté en réponse à la demande de yosra
✕
Aidez à traduire « Bilmezdim »
İrem Candar: Top 3
1. | Bilmezdim |
2. | Göğe Bakalım |
3. | Gül ile akide |
Expressions idiomatiques dans « Bilmezdim »
1. | سوت و کور |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires