Demande de traduction : "Cântă, cuce, limba-ți pice" roumain ⇨ français

Cântă, cuce, limba-ți pice,
Lai-lai-lai-la la-la-la-la-la-la
S-o dau badii s-o mănânce.
Lai-lai-lai la-la-la
(bis)

Să cânte badea ca tine
La-lai-la lai-la-la
Să-l auz sara când vine
Lai-lai-la lai-la-la
(bis)

Să ședem pă pajiște, măi,
Lai-lai-lai-la la-la-la-la-la-la
Să grăim de dragoste, măi,
Lai-lai-lai la-la-la
(bis)

De sărbători ziua-i mare
La-lai-la lai-la-la
Și mă arde dorul tare
Lai-lai-la lai-la-la
(bis)

Mândră, mândrulișa mea,
Lai-lai-lai-la la-la-la-la-la-la
Te rog, nu te supăra, măi,
Lai-lai-lai la-la-la
(bis)

Ca și cucu de-aș cânta,
La-lai-la lai-la-la
Sărăcia m-ar mânca, măi,
La-lai-la lai-la-la
(bis)

De aș cânta ca și cucul,
Lai-lai-lai-la la-la-la-la-la-la
Nu m-aș mai duce la lucru,
Lai-lai-lai la-la-la
(bis)

De-aș cânta și n-aș lucra,
La-la-la lai-la-la
Sărăcia m-ar mânca
La-lai-la lai-la-la

De aș cânta ca cucul,
La-la-la lai-la-la
Nu m-aș mai duce la lucru,
La-lai-la lai-la-la

Mândră, mândrulița mea,
La-la-la lai-la-la
Ca și cucul de-aș cânta,
La-lai-la lai-la-la

De-aș cânta și n-aș lucra,
La-la-la lai-la-la
Sărăcia m-ar mânca, măi,
La-lai-la lai-la-la