-
Cease Fire → traduction en grec
4 traductionsgrec
✕
Traduction
Κατάπαυση πυρός
Στρατιώτης στη δόξα στέκομαι μέχρι το τέλος
Κρατώ ένα χρυσό περίστροφο στο χέρι μου
Η σκανδάλη που δεν τραβάω ποτέ
Ο πόλεμος που με γονατίζει
Κουράστηκα να πολεμάω για την ειρήνη
Όταν είμαι μόνη στη μπροστινή γραμμή
Χρειάζομαι να σταθείς δίπλα μου
Μωρό μου, κατάπαυση πυρός, πυρός
Πέταξε κάτω τα όπλα σου, τα όπλα σου, τα όπλα σου
Εγώ είμαι με σένα, με σένα, με σένα
Γι' αυτό, σε παρακαλώ, κατάπαυση πυρός
Κατάπαυση πυρός, κάντο να σταματήσει
Ρίξε την άμυνα σου, σηκώνω τη σημαία μου
Αυτή η μάχη είναι απελπισία, πρέπει να τελειώσει
Παρατραβάει, δε ξέρω πότε άρχισε
Πληγώνουμε ο ένας τον άλλον και δεν μπορώ να προσποιηθώ
Προσπαθώ να σε κάνω να δεις
Τις απώλειες που έχουμε κι οι δύο
Είναι όλα περιττά
Δεν μ' ακούς που ουρλιάζω
Μωρό μου, κατάπαυση πυρός, πυρός
Πέταξε κάτω τα όπλα σου, τα όπλα σου, τα όπλα σου
Εγώ είμαι με σένα, με σένα, με σένα
Γι' αυτό, σε παρακαλώ, κατάπαυση πυρός
Κατάπαυση πυρός, κάντο να σταματήσει
Ω, ω, ω, ου
Ω, ω, ω, ου
Ω, ω, ω, ου
Ω, ω, ω, ου
Ξετυλίγω
Άσπρη σημαία
Παραδίνομαι
Ουρλιάζοντας
"Κάντο να σταματήσει"
Μπορούμε κι καλύτερα
Πόνος κι πλήγμα
Ζώντας στο φόβο
Χαμένη ενέργεια
Στο τέλος
Τι αξίζει?
Ποια είναι η κληρονομιά μας?
Ξετυλίγω
Άσπρη σημαία
Παραδίνομαι
Ουρλιάζοντας
"Κάντο να σταματήσει"
Μπορούμε κι καλύτερα
Πόνος κι πλήγμα
Ζώντας στο φόβο
Χαμένη ενέργεια
Στο τέλος
Τι αξίζει?
Ποια είναι η κληρονομιά μας?
Ακολούθησε με τώρα
Θα ανακοινώσω
Κάποιος να με βοηθήσει
Σε χρειάζομαι τώρα
Γιατί δεν το βλέπεις
Πρέπει να με πιστέψεις
Πολεμώντας για ειρήνη
Εδώ να ελευθερωθείς
Δεν με αφαιρείς
Είμαι με σένα
Κατάπιε τη περηφάνια σου
Μπορείς να μ' εμπιστευθείς
Στρατός σ' ετοιμότητα
Ανατολή του ηλίου
Λάμποντας για να δουν όλοι
Έμεινε ο εχθρός
Η νίκη, νικήθηκε
Καμία αρνητικότητα
Μπορούμε να είμαστε ελεύθεροι
Ελεύθεροι σαν τον βασιλιά που
Που κέρδισε το πεπρωμένο μου
Μωρό μου, κατάπαυση πυρός, πυρός
Πέταξε κάτω τα όπλα σου, τα όπλα σου, τα όπλα σου
Εγώ είμαι με σένα, με σένα, με σένα
Γι' αυτό, σε παρακαλώ, κατάπαυση πυρός
Κατάπαυση πυρός, κάντο να σταματήσει
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Xtina-sFan | 9 années 8 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par georgiaz73 2014-08-05
Ajouté en réponse à la demande de Xtina-sFan
✕
Collections avec « Cease Fire »
1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
Christina Aguilera: Top 3
1. | Hurt |
2. | Pa' mis muchachas |
3. | Pero me acuerdo de ti |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Nom : Georgia
Rôle : Gourou
Contribution : 3252 traductions, 29 translittérations, 568 chansons, 18496 remerciements, a répondu à 1411 demandes 231 membres aidés, 300 chansons transcrites, a laissé 1772 commentaires
Langues : maternelle grec, courant anglais
Σ' ευχαριστώ πολύ για την μετάφραση.