Demande de traduction : « Dor de mamă » roumain ⇨ français

roumain

Dor de mamă

Foaie verde sălcioară,
Nicio frunză nu-i amară
Ca mama de-a doua oară,
Mamă, dor de mamă.

Nicio frunză nu-i amară
Ca mama de-a doua oară,
Mamă, dor de mamă.

Că măicuța când trăia, of, of,
Toți frații ne aduna,
Toți frații ne aduna,
Mamă, dor de mamă.

Tăia pâinea-n opt felii
Și-o-mpărțea la opt copii,
Mamă, dor de mamă.

Tot am zis mă duc, mă duc
La măicuța la mormânt, of,
La măicuța la mormânt,
Mamă, dor de mamă.

Să-i dau pleoapa la o parte,
Pânza de pe ochi jumate,
Mamă, dor de mamă.

Să-i sărut, mâinile moi
Care ne-a' crescut pe noi,
Care ne-a' crescut pe noi,
Mamă, dor de mamă.

De când maica a murit, o-of,
Toți frații ne-am risipit,
Mamă, dor de mamă.


Voir la vidéo
Aidez à traduire « Dor de mamă »
Commentaires