-
Europa → traduction en biélorusse
39 traductionsfrançais+38 de plus, albanais, anglais, arabe, arménien, azéri, bengali, biélorusse, bosnien, bulgare, catalan, chinois, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, géorgien, grec, hindi, hongrois, islandais, italien, letton, lituanien, macédonien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, tchèque, turc, ukrainien
✕
Traduction
Еўропа
Маё сэрца б'ецца за цябе, Еўропа,
ты нясеш мне надзею,
ты ужо давно мяне здабыла,
толькі тваіх князёў я ня разумею,
Маё сэрца б'ецца за цябе, Еўропа,
ты нясеш з цемры ў святло,
ты нясеш бачэнне такое велізарнае,
што з тваёй спраўленасцю яно ўпершыню звычайцца,
Мы можам страціць толькі калі ня здабудзем іх для нас,
нішчо добрае не адбудзецца, калі Еўропа ад нас выцекла.
Маё сэрца б'ецца за цябе, Еўропа,
я маю прачуны пра цябе,
цябе называюць фарцэцтаванаю Еўропай,
і шмат, шмат хто ўжо тут,
Мы можам страціць толькі...
Ты маеш бачэнні для мільёнаў,
колькі сніцца пра цябе,
ў мільёнах варыянтаў,
і я няшто такое маю ў сабе,
Мы можам страціць толькі...
✕
Xavier Naidoo: Top 3
1. | Ich kenne nichts |
2. | Dieser Weg |
3. | Wo willst du hin |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Tommy
Rôle : Maître
Contribution : 890 traductions, 44 translittérations, 77 chansons, 643 remerciements, a répondu à 505 demandes 256 membres aidés, 21 chansons transcrites, a laissé 88 commentaires
Langues : maternelle polonais, courant anglais, avancé allemand, espagnol, intermédiaire tchèque, néerlandais, français, italien, russe, slovaque, débutant arabe, bosnien, chinois, cantonais, croate, hébreu, japonais, coréen, serbe, turc, ukrainien, chinois (chinois classique), dari, télougou, yiddish