-
La Lopez Pereyra → traduction en français
3 traductions•français
✕
Traduction
La Lopez Pereyra
J'aimerai t'oublier;
Cela m'est impossible,
Mon bien,mon bien,
Ton image me poursuit:
Ma vie t'appartient,
Mon amour aussi.
Et quand je suis seul,
Avec mes pensées
Je délire avec la supercherie
qui t'a servi a payer
Ton amour,mon amour.
Si je pouvais t'avoir
A mes cotés toute la journée,
Mes amours cachés,
Colombe,je te raconterais.
Mais ,c'est inutile ,ma passion,
Jamais,jamais.
Je vie seul pour t'aimer
Sans mot et triste:
Pleurer,pleurer.
On m'a dit
Que tu ne m'aimes pas;
Mais cela n'est pas une raison,
Tu me prives de ton regard,
Mon coeur;sans cela ,je ne vie pas.
Je vais me cacher
Dans une foret vierge seulement pour pleurer.
Il se peut que
Dans cet exil,
Je puisse oublier tes yeux noirs
Un jour,de bon matin,
Le ciel bleu, je regardais,regardais
Contemplant les étoiles,
À la plus belle, je demandais,
Si c'était elle qui éclairait,
Mon amour,mon amour,
Pour demander par elle,
Au dieu miséricordieux,résignation.
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Diazepan Medina | 6 années 2 mois |
Invité·e | 6 années 5 mois |
Publié par Sarasvati 2017-10-17
Dernière modification par Sarasvati 2017-10-19
✕
Los Chalchaleros: Top 3
1. | Sapo cancionero |
2. | Lloraré |
3. | Zamba de La Candelaria |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Emilia
Rôle : Éditeur
Contribution : 1279 traductions, 14 translittérations, 737 chansons, 8 collections, 6245 remerciements, a répondu à 190 demandes 90 membres aidés, 132 chansons transcrites, a ajouté 35 expressions, a expliqué 53 expressions, a laissé 4188 commentaires, a ajouté 2 annotations
Langues : maternelle français, courant espagnol, intermédiaire anglais, débutant italien, portugais