-
L'olimpiade → traduction en serbe
✕
Traduction
Olimpijada
Uzvik
Tvoj bes podivlja, a ona je slepa, ne zna
Ona ne zna koliko si jak
Ali često pobedite tempo zbog vrućine koja će vas povući
I ako postoji ne idu dalje
Ali ponavljajte svaki dan:
„Radim sve što mogu
Pravi sam tvrd orah “.
Da li se osećate bolje sada?
Get jak i pogledati
I dajte nam više unutra
Vaš najveći smeo trka počinje
Igra se mora igrati
Uz beskrajan napor
Refren:
Pripremite se, znate da vas život izaziva
Poziva vas na dvoboj sa njom
Možda pobediš i odustaneš
Možda ćete se smejati umesto toga
I ne uspete i utopite se, ali onda ćete uspeti
U ovom velikom Olimpijada
Od mene, od tebe, od duše!
Preskoči
Udaljenost koja razdvaja vaše snove od stvarnosti
Spali, trči i idi... ribati!!
Idite desno, budite oprezni, postoji rizik pri zavoju, to znate
Vrlo lako, okretanje
Ali pritisneš gas
Sve do kraja
Prava si
tvrda kost
veliki asovi
Gas, bez kraja, uskoro
I odmah krenite na brzinu
Refren
Umrem, ali ne gubim!
Obećavate!
Udari šakom o prsa
Kuni se vrišteći!
Ja šlem i ja ne odustajem
Ti će se smejati, osvojivši
I znaćete da ono što imate,
ti dugujete sebi!
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
sajlovicnatasa | 3 années 3 mois |
Publié par Dakota98asr 2021-01-15
Ajouté en réponse à la demande de sajlovicnatasa
✕
Tiziano Ferro: Top 3
1. | Il regalo più grande |
2. | Xdono |
3. | Sere nere |
Expressions idiomatiques dans « L'olimpiade »
1. | tvrd orah |
2. | Un osso duro |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Engaged with translation
Nom : Dakota
Expert Rock-Metal head
Contribution : 316 traductions, 1 translittération, 322 chansons, 388 remerciements, a répondu à 262 demandes 79 membres aidés, 10 chansons transcrites, a laissé 2 commentaires
Page d'accueil : sites.google.com/view/dakotajhudson/home
Langues : maternelle italien, italien (dialecte romain), courant anglais, translittération, débutant bosnien, croate, monténégrin, serbe, espagnol