Demande de traduction : "Maramureș, plai cu flori" roumain ⇨ français

roumain

Maramureș, plai cu flori

Maramureș, plai cu flori,
Măi dorule, măi,
Mândru ești în sărbători,
Măi dorule, măi.

Mândru ești și fericit,
Măi dorule, măi,
Maramureș înflorit,
Măi dorule, măi.

De te duci în sus pă Iza,
Măi dorule, măi,
Din Sighet până-n Botiza,
Măi dorule, măi,

Vezi feciorii lui Bogdan
Măi dorule, măi,
Înstruțați cu măieran,
Măi dorule, măi,

Înstruțați cu busuioc,
Măi dorule, măi,
Cu mândruțele la joc,
Măi dorule, măi,

Cu sumane noi de lână,
Măi dorule, măi,
Cu mândruțele de mână,
Măi dorule, măi.

Maramureș, te-oi hori,
Măi dorule, măi,
Și la lume-oi povesti,
Măi dorule, măi,

Să te știe-ntreaga lume,
Măi dorule, măi,
Că ai cel mai mândru nume,
Măi dorule, măi,

Maramureș, să trăiești,
Măi dorule, măi,
Tăt mai mândru să-nflorești,
Măi dorule, măi.


Voir la vidéo
Commentaires pour la demande :

The first, the third and the fifth are repeated.
"Măieran" means "maghiran".

Plus de traductions de "Maramureș, plai cu flori"
Commentaires