✕
Traduction
Μαρία
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ένα βηματάκι πίσω
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ένα βηματάκι πίσω
1, 2, 3
1, 2, 3
Είναι που με τρελαίνει!
Αυτή είναι εξαιρετική γυναίκα
Σαν να έπεσε από άλλον πλανήτη
αυτή είναι σαρκικός λαβύρινθος
που σε παγιδεύει και δεν το καταλαβαίνεις
Τέτοια είναι η Μαρία
Άσπρη σαν τη μέρα
Μα είναι δηλητήριο
Αν θες να την ερωτευτείς
Ετσι είναι η Μαρία
Τόσο θερμή και κρύα
Που αν την πιείς
Σίγουρα θα σε σκοτώσει
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ενα βηματάκι πίσω
Κι ας πεθάνω τώρα, Μαρία,
Πρέπει να σε φιλήσω
Είναι που με τρελαίνει!
Αυτή είναι
σαν θανάσιμη αμαρτία
Που σε καταδικάζει σιγά σιγά
Αυτή είναι
σεξουαλική οφθαλμαπάτη
Που σε τρελαίνει
Τέτοια είναι η Μαρία
Άσπρη σαν τη μέρα
Μα είναι δηλητήριο
Αν θες να την ερωτευτείς
Έτσι είναι η Μαρία
Τόσο θερμή και κρύα
Που αν την πιείς
Σίγουρα θα σε σκοτώσει
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ένα βηματάκι πίσω
Κι ας πεθάνω τώρα, Μαρία,
Μαρία, το ίδιο μου κάνει
Ένα βηματάκι μπροστά
Ένα βηματάκι πίσω
Μαρία, Μαρία
1, 2, 3
1, 2, 3
1,2,3
Ένα βήματάκι μπροστά, Μαρία
1,2,3
Ένα βηματάκι πίσω
1, 2, 3
1, 2, 3
1,2,3
Ενα βήματάκι μπροστά
1,2,3
Ενα βηματάκι πίσω
Τέτοια είναι η Μαρία
Άσπρη σαν τη μέρα
Μα είναι δηλητήριο
Αν θες να την ερωτευτείς
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ενα βηματάκι πίσω
Κι ας πεθάνω τώρα, Μαρία,
Πρέπει να σε φιλήσω
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ενα βηματάκι πίσω
Κι ας πεθάνω τώρα, Μαρία,
Πρέπει να σε φιλήσω
1, 2, 3
Ένα βηματάκι μπροστά, Μαρία
1, 2, 3
Ένα βηματάκι πίσω
Merci ! ❤ | ||
remercié 7 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 7 fois
Publié par ale_tenerife 2016-03-03
Ajouté en réponse à la demande de Deanna
Dernière modification par ale_tenerife 2022-02-18
✕
Aidez à traduire « María »
Collections avec « María »
1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
2. | Songs with the name Mary |
3. | Songs with female names in the title |
Ricky Martin: Top 3
1. | Vente pa' ca |
2. | Livin' la Vida Loca |
3. | María |
Commentaires
Χρειάζεται να βάλεις τους στίχους στη σωστή σειρά ;)
Και έρχεται και Τσικνοπέμπτη, αυτό το τραγούδι είναι must :)
Έγινε!
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Expert
Contribution : 291 traductions, 41 chansons, 1053 remerciements, a répondu à 230 demandes 82 membres aidés, 33 chansons transcrites, a ajouté 4 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 33 commentaires
Langues : maternelle espagnol, courant grec, avancé grec ancien, latin, intermédiaire français, anglais, russe, arabe, débutant serbe, turc
The original lyrics were edited, please, update your translation as well