La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Mimoza Shkodra

    me doje ti → traduction en turc

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

me doje ti

Me vrave ti zemer si gjithmone
kte here jo nuk ta fal
ti gjithmone keshtu vepron
pse ma ben me kast
me ke thon se vetem ty te du
edhe pa mu jo s'munesh me jetu
fantastik do mbetesh ti per mu
ndaj sot me vret..
 
Ref::
Se un zemer e kam 1 emer
Jam si çdo femer
Me doje ti
Se ti zemer e ke 1 emer
Jo si cdo femer
ndjenjat ti fala ty....
 
Te doja me zemer dhe te du
pas kohen nuk e kthej
edhe pse mbone me lotu
per ty vazhdoj te n`Djej
me ke thon se vetem ty te du
edhe pa mu jo smunesh me jetu
fantastik do mbetesh ti per mu
ndaj sot me vrett..
 
Ref::
Se un zemer e kam 1 emer
Jo si cdo femer
Me doje ti
Se ti zemer e ke 1 emer
Jam si cdo femer
ndjenjat ti fala ty....
 
Traduction

Beni Sevdin

Her zaman olduğu gibi kalbimle öldürdün beni
bu sefer seni affetmeyeceğim
her zaman böyle yapıyorsun
neden yapıyorsun bunu
sadece beni sevdiğini söyledin
ve bensiz yaşayamayacağını
benim için kalman fantastik
beni öldürüyor olsan bile..
 
Nakarat:
Çünkü kalbimin bir adı var
Her kadın gibiyim ben de
Beni sevdin
Çünkü kalbimin bir adı var
Her kadın gibi değil
sana kalbimi verdim....
 
Seni tüm kalbimle sevdim ve hala seviyorum
zamanı geri çeviremem
beni ağlatsan bile
Hala sana karşı hislerim var
sadece beni sevdiğini söyledin
ve bensiz yaşayamayacağını
benim için kalman fantastik
beni öldürüyor olsan bile..
 
Nakarat:
Çünkü kalbimin bir adı var
Her kadın gibiyim ben de
Beni sevdin
Çünkü kalbimin bir adı var
Her kadın gibi değil
sana kalbimi verdim....
 
Mimoza Shkodra: Top 3
Commentaires