-
Mind Over Matter → traduction en arabe
✕
Traduction
MIND OVER MATTER
العقل فوق المادة
هل هذا يهم أي منا
لا تغير الموضوع
أنا ثقيلة على حبك
لقد فاتني القطار المؤدي إلى مدينة
نيويورك ، الجو الماطر
أسافر إلى شرق لوس أنجلوس في طائرة نفاثة كبيرة
تعلم انك على بالي
و إذا لم ينهار العالم
فأنا سأهزه بنفسي
لأنني شباب في نهاية المطاف
و عندما تتغير المواسم و تتعاقب الفصول
هل ستظل إلى جانبي
لأنني شاب ولد ليسقط
العقل فوق المادة
أنا في حالة يرثى لها و أفكر بها
تذوق طعم البلاء الذي طالني
أنه ثقيل على لساني
كل الأضواء متوهجة
طوكيو _ تثلج
إذهب لمشاهدة العرض
الستائر مغلقة
أنا أراقبك هذه المرة
و إذا لم ينكسر العالم
فأنا سأهزه بنفسي
لأنني شاب بعد كل شيء
و عندما تتغير المواسم و تتعاقب الفصول
هل ستظل إلى جانبي
لأنني شاب خلق ليسقط
فاتني ذلك القطار المؤدي إلى
مدينة نيويورك سيتي _ الجو ماطر هناك
أطير إلى لوس أنجلوس شرقا في طائرة نفاثة ضخمة
تعلم أنك على بالي
كل الأضواء متوهجة
طوكيو _ تثلج
إذهب لمشاهدة العرض
الستائر مغلقة
أنا أشاهدك هذه المرة
العقل فوق المادة
العقل فوق المادة
العقل فوق المادة
Merci ! ❤ | ||
remercié 5 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Sr. Sermás | 6 années 2 mois |
karim saad | 7 années 7 mois |
Des invités ont remercié 3 fois
Publié par Llegó Dolor Del Corazón 2016-09-11
Ajouté en réponse à la demande de Nihal Ahmed
✕
Aidez à traduire « Mind Over Matter »
Young The Giant: Top 3
1. | Mind Over Matter |
2. | Cough Syrup |
3. | Superposition |
Expressions idiomatiques dans « Mind Over Matter »
1. | mind over matter |
2. | على لساني |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Noura
Rôle : Gourou
Contribution : 978 traductions, 141 chansons, 1 collection, 18257 remerciements, a répondu à 777 demandes 309 membres aidés, 33 chansons transcrites, a ajouté 606 expressions, a expliqué 1276 expressions, a laissé 507 commentaires
Langues : maternelle arabe (autres variétés), débutant arabe, anglais