✕
Traduction
Para siempre y por siempre
Me parece que fue el mes de mayo. Te vi
un día soleado en un parque de Grochów. 1
Bailaste descalza, fuiste divina
y después de un rato empezó a llover.
No entiendo que pasó conmigo,
todo desapareció, fuiste sólo tú.
Te paraste en el arco iris, embrujada.
El sol brilló y del cielo llovió.
Tantos caminos solitarios
tuve que irme sin ti.
Tantos caminos solitarios
tuve que irme para que pueda
encontrarte aquí.
Y en aquel entonces estaba lloviendo...
Finalmente nuestros ojos se encontraron
como si fueron reflejos de estrellas perdidas.
Estabas a mi lado, lo comprendí todo:
Quién se vaya, siempre estará solo.
Para siempre y por siempre, que hagamos una fiesta de la vida,
para que nos acordemos todo, aún si estamos aquí por un ratito.
Nuestro camino nunca terminará
y el que se vaya, siempre estará solo.
Tantos caminos solitarios
tuve que irme sin ti.
Tantos caminos solitarios
tuve que irme para que pueda
encontrarte aquí.
Y en aquel entonces estaba lloviendo…
En aquel entonces estaba lloviendo…
Tantos caminos solitarios
tuve que irme sin ti.
Tantos caminos solitarios
tuve que irme para que pueda
encontrarte aquí.
- 1. Un barrio de Varsovia
Aldefina
Mirrianka✕
Collections avec « Na zawsze i na ... »
| 1. | Various - The Best Polish Love Songs... Ever! (2009) |
| 2. | Wilki - Obrazki (2006) |
Wilki: Top 3
| 1. | Urke |
| 2. | Baśka |
| 3. | Na zawsze i na wieczność |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Copyright®: Andrzej Pałka.
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.
Todas las traducciones son protegidas por la ley de derechos de autor. Es prohibido copiar y publicarlas en otros sitios o en otros medios, incluso con el enlace de origen, sin un permiso del autor.
Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.