LT → anglais, slavon/vieux-slave, latin → Christian Hymns & Songs → Redeemed, How I Love To Proclaim It → français
-
Redeemed, How I Love To Proclaim It → traduction en français
2 traductionsfrançais, russe
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Redeemed, How I Love To Proclaim It
1
Redeemed, how I love to proclaim it!
Redeemed by the blood of the Lamb;
Redeemed thro’ His infinite mercy,
His child, and forever, I am.
Refrain
Redeemed, redeemed,
Redeemed by the blood of the Lamb;
Redeemed, how I love to proclaim it!
His child and forever I am.
2
I think of my blessed Redeemer,
I think of Him all the day long;
I sing, for I cannot be silent;
His love is the theme of my song.
3
I know I shall see in His beauty
The King in whose law I delight,
Who lovingly guardeth my footsteps,
And giveth me songs in the night.
Traduction
Racheté, comme j'aime le proclamer
1
Racheté, comme j'aime le proclamer!
Racheté par le sang des agneaux
Racheté par son infinie clémence
Son enfant, pour toujours je suis
(Chorus)
Racheté, racheté,
Racheté par le sang des agneaux
Racheté, comme j'aime le proclamer!
Son enfant, pour toujours je suis
2
Je pense à mon saint Rédempteur,
je pense à Lui toute la journée,
je chante, car je ne peux pas rester silencieux,
son Amour est l'objet de ma chanson,
3
Je sais que je verrai en Sa beauté
le Roi ses lois desquelles je m'enchante,
qui par amour a protégé mon cheminement
et m'a donné des chants dans la nuit
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
miky2pm | 6 années 1 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par EnrixosfromParis 2018-02-24
Ajouté en réponse à la demande de miky2pm
Commentaires de l’auteur·e :
Hey,
if you enjoy the translation,
please don't forget to rate,
thx
✕
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Jack's Smirking Revenge
Expert Borisant en apprentissage
Contribution : 305 traductions, 606 chansons, 21 collections, 1362 remerciements, a répondu à 168 demandes 66 membres aidés, 93 chansons transcrites, a laissé 640 commentaires
Langues : maternelle français, courant anglais, avancé allemand, débutant picard, grec, espagnol, wallon
Hey,
if you enjoy this translation,
please, don't forget to like, thank, or rate
Thanks !
PS: if you can some Picard or Borain, contact me