✕
Traduction
Θυμάμαι
Την αίσθηση, που με κυριεύει
Δεν μπορώ να περιγράψω
Πόνος που αισθάνθηκα, τόσο παλιά
Που δεν τον θυμάμαι
Άνοιξε μια τρύπα για να μπορώ να βλέπω
Την απόγνωσή μου
Αισθήματα που είχα, τόσο παλιά
Που δεν τα θυμάμαι
Aντέχω, ώστε να μάθουν
Αυτό που είναι δεδομένο για 'μένα, δεδομένο για 'μένα
Να κρύβομαι
Πίσω από τη μάσκα, τώρα
Και να προσπαθώ να πιστέψω
Κλείστε τα μάτια σας σε αυτό που βλέπετε
Δεν μπορείτε να τα ενστερνιστείτε
Άφηστέ το, καλύτερα, ήσυχο
Και μη θυμάστε
Κόψτε τη περηφάνια σας και κοιτάξτε την καθώς αιμορραγεί
Δεν μπορείτε να το αρνηθείτε
Τον πόνο που εσείς ξέρετε πως δεν μπορείτε να αγνοήσετε
Εγώ δεν τον θυμάμαι
Aντέχω, ώστε να μάθουν
Αυτό που είναι δεδομένο για 'μένα, δεδομένο για 'μένα
Να κρυφτούν
Πίσω από τη μάσκα, αυτή τη φορά
Και να προσπαθήσουν να πιστέψουν
Ας μπορούσα
Να θυμηθώ
Γνωρίζοντας πως αυτό (το γεγονός) θα
Με υπερνικούσε
Ας μπορούσα
Απλά, να πορευτώ μόνος
Και να δοκιμάσω να δραπετεύσω
Εντός μου
Την αίσθηση, που με κυριεύει
Δεν μπορώ να περιγράψω
Πόνος που αισθάνθηκα, τόσο παλιά
Που δεν τον θυμάμαι
Απλά αντέχω, ώστε να μάθουν
Αυτό που είναι δεδομένο για 'μένα, δεδομένο για 'μένα
Να κρυφτούν
Πίσω από τη μάσκα, αυτή τη φορά
Και να προσπαθήσουν να πιστέψουν
Ας μπορούσα
Να θυμηθώ
Γνωρίζοντας πως αυτό (το γεγονός) θα
Με υπερνικούσε
Ας μπορούσα
Απλά, να πορευτώ μόνος
Και να δοκιμάσω να δραπετεύσω
Εντός μου
Εντός μου
Εντός μου
✕
Disturbed: Top 3
1. | The Sound of Silence |
2. | Down With the Sickness |
3. | Decadence |
Expressions idiomatiques dans « Remember »
1. | leave well enough alone |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Modérateur
Contribution : 1356 traductions, 1798 chansons, 2 collections, 4199 remerciements, a répondu à 487 demandes 140 membres aidés, 298 chansons transcrites, a ajouté 4 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 4428 commentaires, a ajouté 184 annotations
Langues : maternelle grec, avancé anglais, débutant espagnol
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
Use them only when you give credit.
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.