✕
Paroles originales
Summer Rain
[Intro]
My summer rain
[Verse 1]
I prepared for the worst in a storm
It doesn't take long before I'm shaking
I watch the news end, wait for the forecast
I fill a tall glass, try to be patient
It's been a long time, I feel my temperature rise
You might be moving too fast, oh
Wait for the sirens, sit in the silence
I sit on my hands
[Pre-Chorus]
I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
I feel your love, and I'm done and I surrender now
I want my level, you've got to bring him, bring him down
[Chorus]
I thought you were a game
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
My summer rain
My summer rain
My summer rain
[Verse 2]
I was mistaken, but I feel safe here
So now we're making some kind of rainbow
The storm has broken, two words are spoken
And I am soaking, and now you're love so
Love me for all time, and feel my temperature rise
Thought you were moving too fast, oh
But I was just scared to let you into my head
And let you see my past
[Pre-Chorus]
I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
I feel your love, and I'm done and I surrender now
I want my level, you've got to bring him, bring him down
[Chorus]
I thought you were a game
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
[Bridge]
When you live in fear
You miss everything
I was struggling
When you stop fighting
The war within
Everybody wins
[Chorus]
I thought you were a game
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
My summer rain
My summer rain
My summer rain
Publié par 
Cryfromsky 2016-01-26
Cryfromsky 2016-01-26Dernière modification par 
BlackRyder 2023-05-09
BlackRyder 2023-05-09Traduction
Ljetna kisa
Moja ljetna kisa
Pripremim se za najgore u oluji
Ne prodje dugo prije nego pocnem da se tresem
Gledala sam kraj vijesti, cekajuci prognozu
Napunila sam veliku casu, pokusavam biti strpljiva
Proslo je ouno vremena, osjecam kako mi temperatura raste
Mozda se kreces previse brzo, oh
Sacekaj sirene, sjedi u tisini
Ja sjedim na svojim rukama
Osjecam povjetarac, osjecam da me more guta i davi me
Osjecam noc, osjecam svitanje, sve osjecam
Osjecam tvoju ljubav i gotova sam i predajem se sada
Zelim svoj nivo, moras da ga dostignes, da ga stignes
Mislila sam da si samo igra
Ispalo je je da si ljetna kisa
Dosao si
Da speres ljubav koju sam ja napravila
Trebam te na svaki nacin
Moja ljetna kisa
Moja ljetna kisa (2x)
Bila sam greska, ali ovdje se osjecam sigurno
Pa sada pravimo neku dugu
Oluja je je polomila, dvije rijeci su recene
I sada se gusim i sada si ti ljubav pa
voli me sve vrijeme i osjeti kako mi temeperatura raste
Mislila sam da se prebrzo kreces
Ali samo sam bila prestrasena da te pustim u svoju glavu
I da ti dopustim da vidis moju proslost
Osjecam povjetarac, osjecam da me more guta i davi me
Osjecam noc, osjecam svitanje, sve osjecam
Osjecam tvoju ljubav i gotova sam i predajem se sada
Zelim svoj nivo, moras da ga dostignes, da ga stignes
Mislila sam da si samo igra
Ispalo je je da si ljetna kisa
Dosao si
Da speres ljubav koju sam ja napravila
Trebam te na svaki nacin
Moja ljetna kisa
Moja ljetna kisa (2x)
Kada zivis u strahu
prospustis sve
Ja sam se borila
Kada se prestanes boriti
u svome ratu
Svi pobjedjuju
Mislila sam da si samo igra
Ispalo je je da si ljetna kisa
Dosao si
Da speres ljubav koju sam ja napravila
Trebam te na svaki nacin
Moja ljetna kisa
Moja ljetna kisa (2x)
amy_ambi
Slaven Calic✕
Collections avec « Summer Rain »
| 1. | Sia | This Is Acting (2016) |
Sia: Top 3
| 1. | Unstoppable |
| 2. | Snowman |
| 3. | Cheap Thrills |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
