Aidez à traduire « Tena Koe »
- Artiste : Māori Children's Songs
- Chanson : Tena Koe
- Traductions : allemand, tonguien
- Publié par
Zarina01 2017-01-25
Paroles originales
Tena Koe
Tēnā koe
Hello to one
Tēnā kōrua
Hello to two
Tēnā koutou
Hello to three or more
Kei te pēhea koe?
How are you?
Kei te pēhea kōrua?
How are you two?
Kei te pēhea koutou?
How are you all?
Kei te pai ahau
I'm just fine
Kei te pai māua
We're both great
Kei te pai mātou
We're all just fine
Tēnā koe
Hello to one
Tēnā kōrua
Hello to two
Tēnā koutou
Hello to three or more
Tahi, rua, toru, wha
Waho
Publié par 
SilentRebel83 2014-05-13
SilentRebel83 2014-05-13Dernière modification par 
Sciera 2018-06-03
Sciera 2018-06-03Translation
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions
Commentaires
Lyrics taken from the video. Many thanks!
I've added the proper diacritics to the Maori lyrics.