La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Vamala → traduction en français

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Vamala

J'ai couru en cercles récemment, pendant longtemps
J'ai été sur les avenues, tournant en rond dans mes pensées
et j'ai été en t-shirts, dernièrement je suis passé à la télé
 
J'ai regardé dans tes yeux
et c'est ma tragédie!
 
Je veux vraiment te dire maintenant
Bébé,si j'avais la permission peut-être que si je pouvais t'apprendre,
Toutes ces choses et tout sur le présent
Je veux vraiment me battre dans ce monde
Bébé, si j'avais la permission peut-être que s'il y avait un rayon de lune
Où je saurais comment sont les couleurs
 
Dis-moi, dis-moi, c'est reel le Vamala?1
Suis-je aussi haut que je me sens ou suis-je en train de mourir?
Dis-moi, dis-moi, c'est reel le Vamala?
Suis-je debout aussi haut que je me sens ou suis-je en train de mourir?
 
J'ai essayé de te joindre dernièrement, j'ai été à genoux
J'ai été avec les Eskimo à -10 degrés
et j'ai été sur l'océan, j'ai traversé les arbres
Je suis sorti avec Bowie dans les années 1970
 
Je veux vraiment te dire maintenant
Bébé,si j'avais la permission peut-être que si je pouvais t'apprendre,
Toutes ces choses et tout sur le présent
Je veux vraiment battre le monde
Bébé, si j'avais la permission peut-être que s'il y a un rayon de lune
Où les couleurs je saurais comment
 
Dis-moi, dis-moi, c'est reel Vamala?
Suis-je aussi haut que je me sens ou suis-je en train de mourir?
Dites-moi, dites-moi, c'est reel Vamala?
Suis-je debout aussi haut que ce que je sens ou suis-je en train de mourir?
 
Je n'ai jamais eu à te rencontrer
Je n'ai jamais eu à te rencontrer
Je n'ai jamais eu à te rencontrer
Si je n'avais jamais eu à te rencontrer
Je n'ai jamais eu à te rencontrer
Je n'ai jamais eu à te rencontrer
Je n'ai jamais eu à te rencontrer
Si je n'avais jamais eu à te rencontrer
 
Dis-moi, dis-moi, c'est reel Vamala?
Suis-je debout haut que je ce que sens ou suis-je en train de mourir?
Dis-moi, dis-moi, c'est reel Vamala?
Suis-je debout aussi haut que je le sens ou suis-je en train de mourir?
 
  • 1. C'est un mot utilisé par les pêcheurs sur l'île de wight pour se référer à une tempête particulièrement violente
Paroles originales

Vamala

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Commentaires