Ничто не остановить (Rien Ne S'arrête)

traduction en russe

Ничто не остановить

Жизнь разлучает нас, сводит с ума
Возводит горы между нами
Мы следуем выбранному пути, но внезапно
Оказываемся так далеко от дома
Ничто не остановить...
 
Жизнь влечет нас за собой беспрерывно
Усыпая наши глаза ничем иным, кроме сожалений
Куда исчезли мечты нашего детства?
Пейзажи, сотворенные ангелами в тишине
 
Ничто не остановить, другие жизни продолжаются
Уже другие говорят, не смолкая
За тех, кто безмолвен
Ничто не остановить, любовь разлаживается
И даже если мы сожалеем
Время продолжает свой полет
Ничто не остановить
 
Жизнь идет вперед, мы делаем ошибки
Но не в чувствах, подсказанных нашим сердцем
Мы говорим себе "В этот раз я все понял"
И не перестаем бесконечно идти вперед...
 
Ничто не остановить, другие жизни продолжаются
Уже другие говорят, не смолкая
За тех, кто безмолвен
Ничто не остановить, любовь разлаживается
И даже если мы сожалеем
Время продолжает свой полет
Ничто не остановить
 
Несмотря на страх, в нас было так много надежды
Пусть даже наши мечты закончатся в тишине
Я верю, что они продолжаются где-то еще...
 
Publié par Yoruka le Mar, 05/07/2016 - 12:23
français

Rien Ne S'arrête

Plus de traductions de « Rien Ne S'arrête »
français → russe - Yoruka
Commentaires