Barbatul potrivit (The right man)

traduction en roumain

Barbatul potrivit

Au trecut atatia ani
mereu puternica, am incercat sa nu plang
nu am simtit niciodata nevoia unui barbat sa ma aline in viata mea
Dar azi m-am hotarat ,cu un voal pe fata mea
dar nici un tata nu sta langa mine, sa o dea pe mireasa aceasta
 
Bine stau in capela purtand o rochie alba
Am asteptat acest moment cu lacrimi de bucurie
imi las trecutul in urma luand aceasta oportunitate
In sfarsit am gasit barbatul potrivit
 
Ganduri imi trec prin minte in timp ce privesc de-a lungul coridorului
ca viitorul meu v-a repara memorile sfasiate dintre tata si copil
emotiile mele se supraincarca fiinca nu exista nici o mana pe care s-o tin
nu este nici un umar pe aici pe care sa ma aplec
Umbu de una singura
acum pornesc....
 
Acum stau la patru colturi pentru a avea si a tine
acum dragostea mea, tu stai langa mine
pentru a umbla pe drumul rasucit al vietii
si ti-o datorez toata tie pentru ca ai luat aceasta oportunitate
mi-ai arata ca este un barbat potrivit
pentru ca n-am stiu niciodata un barbat potrivit
 
Bine stau in capela pregatita sa marturisesc
ca am asteptat acest moment cu lacrimi de fericire
acum imi las trecutul in urma luand aceasta oportunitate
 
Si intr-o zi fetita mea imi va intinde mana
v-a sti ca am gasit barbatul potrivit
 
Publié par tigress_tim le Lun, 01/12/2008 - 20:49
4 remerciements
Des invités ont donné 4 remerciements
anglais

The right man

So many years have gone by
always strong, tried not to cry
never felt like I needed any man to comfort me in life
but I'm all made up today, a veil upon my face
 

Plus

Plus de traductions de « The right man »
anglais → roumain - tigress_tim
Christina Aguilera: Top 6
Commentaires