Emrah - Ruhundayim (traduction en bulgare)

turc

Ruhundayim

sonu belli olmayan yollardayım
ellerinde kalan bir tek aşkım
olmuyor sevgilim sensiz olmuyor
yaşamayı unuttum bu kalp artık atmıyor
 
bu son veda bu son ayrılık
dayanamam tek başıma
sen ağlama ne olur yazık
gözyaşlarına
 
nerde olursan ol senin yanındayım
boşuna arama hiç bir yerde ruhundayım
 
Publié par kamelia_m le Lun, 20/02/2012 - 18:41
Aligner les paragraphes
traduction en bulgare

Аз съм в твоята душа

Аз съм на пътя, който очевидно няма край
Единствената ми любов оставих в ръцете ти
Без теб тя не съществува, без теб
Забравих да живеят, това сърце е спряло да бие
 
Това е последното сбогом, последната раздяла
Не мога да взема всичко от себе си
Моля, не плачи, колко жалко
Спри сълзите си
 
Където и да си, ти си от моя страна
Не гледай никъде напразно, аз съм в твоята душа
 
Publié par kamelia_m le Jeu, 02/08/2012 - 13:15
Plus de traductions de « Ruhundayim »
bulgarekamelia_m
Commentaires