Tρέχα (Trexa) [ Run ]

anglais

Run

I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done
 
And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here
 
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
 
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
 
To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do
 
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
 
Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say
 
Slower slower
We don't have time for that
All I want is to find an easier way
To get out of our little heads
 
Have heart my dear
We're bound to be afraid
Even if it's just for a few days
Making up for all this mess
 
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear
 
Voir la vidéo
Align paragraphs
traduction en grec

Tρέχα (Trexa)

Θα το τραγουδήσω μια τελευταία φορά για σένα
Μετά πρέπει πραγματικά να φύγουμε
Ήσουν το μόνο πράγμα που έκανα σωστά
Σε όλα όσα έχω κάνει
 
Και ίσα που μπορώ να σε κοιτάζω
Αλλά καθεμία φορά που το κάνω
Ξέρω πως θα τα καταφέρναμε οπουδήποτε
Μακριά από εδώ
 
Άναψε, άναψε
Σαν να είχες την επιλογή
Ακόμα και αν δεν μπορείς να ακούς την φωνή μου
Θα είμαι ακριβώς δίπλα σου, αγάπη μου
 
Δυνατότερα, δυνατότερα
Και θα τρέχουμε για τις ζωές μας
Ίσα που μπορώ να μιλήσω, καταλαβαίνω,
Γιατί δεν μπορείς να υψώσεις την φωνής σου να το πεις
 
Το να σκέφτομαι πως ίσως δεν θα ξαναδώ αυτά τα μάτια
Κάνει τόσο δύσκολο το να μην κλάψω
Και καθώς λέμε το μεγάλο αντίο μας
Σχεδόν (κλαίω)
 
Άναψε, άναψε
Σαν να είχες την επιλογή
Ακόμα και αν δεν μπορείς να ακούς την φωνή μου
Θα είμαι ακριβώς δίπλα σου, αγάπη μου
 
Δυνατότερα, δυνατότερα
Και θα τρέχουμε για τις ζωές μας
Ίσα που μπορώ να μιλήσω, καταλαβαίνω,
Γιατί δεν μπορείς να υψώσεις την φωνής σου να το πεις
 
Σιγότερα, σιγότερα
Δεν έχουμε χρόνο γι' αυτό
Το μόνο που θέλω είναι να βρω έναν ευκολότερο τρόπο
Να βγω από το μικρό μυαλό μας
 
Έχε καρδιά, αγάπη μου
Είμαστε αναγκασμένοι να φοβόμαστε
Ακόμα και αν είναι μόνο για λίγες μέρες
Επανορθώνοντας για όλο αυτό το χάος
 
Άναψε, άναψε
Σαν να είχες την επιλογή
Ακόμα και αν δεν μπορείς να ακούς την φωνή μου
Θα είμαι ακριβώς δίπλα σου, αγάπη μου
 
Publié par Id le Dim, 13/05/2012 - 00:33
10 remerciements
UtilisateurIl y a
manolis.pantos.53 années 2 semaines
eleos4 années 11 semaines
Des invités ont donné 8 remerciements
UtilisateurPosté il y a...
_lalala_4 années 11 semaines
4
Commentaires