Coldplay - A rush of blood to the head (traduction en turc)

traduction en turc

Ani Öfkelenme

Dedin ki burayı satın alıcağım
ve yakıp yıkıcağını
Dedin ki burayı yerin altı kat dibine koyucağım
Dedin ki burayı satın alıcağım
Ve yıkılışını izleceğim
Burada yanımda dur, bebek
Çöken duvarlarda
 
Oh, burayı satın alacağım
Ve yangını başlatıcağım
Burada dur
Ben kalbindeki arzuları doldurana kadar
Çünkü ben burayı satın alacağım
Ve yanışını görüceğim
Ve sana karşılında onun yağtığı şeyleri yapıcağım
 
Dedinki silah satın alacağım
Ve savaş başlatacağım
Eğer bana savaşmaya değer birşey söyleyebilirsen
Oh, ve ben burayı satın alacağım
Dediğim bu
suçu ani öfkelenmeme atacağım
 
Tatlım, yapmaya başladığın tüm hareketler
Yüzümden düştüğünü ve çöktüğü anla
Ve biliyorum yaptığım tüm o hataları
Hepsinin iz bırakmadan yok oluşuna bak
Ve onlar seni çağırırken sesleniyor
Sen devam etmek isterken onlar başla diyor
Başla, sen devam etmek isterken
 
Dedim ki burayı satın alacağım
Ve gidişini izleyececeğim
Yanımda dur, bebek
Turuncunun parlamasını izle
Bazıları gülecek ve
bazısı oturup ağlayacak
Sen sadece orada oturup
Nedenini merak ediyorsun
 
Öyleyse silah satın alacağım
Ve savaş başlatıcağım
Eğer bana savaşmaya değer birşey söyleyebilirsen
Oh, ve ben burayı satın alacağım
Dediğim bu
suçu ani öfkelenmeme atacağım
 
Tatlım, yapmaya başladığın tüm hareketler
Yüzümden düştüğünü ve çöktüğü anla
Ve biliyorum yaptığım tüm o hataları
Hepsinin iz bırakmadan yok oluşuna bak
Ve onlar seni çağırırken sesleniyor
Sen devam etmek isterken onlar başla diyor
Başla, sen devam etmek isterken
Başla, sen devam etmek isterken
 
Öyleyse benimle köprünün yanında buluş
Benimle dar sokakta buluş
Bir daha ne zaman göreceğim
O güzel yüzü
Oh, benimle yolda buluş
Buluş benimle söylediğim yerde
Suçu ani öfkelenmeme atacağım
 
Publié par lilian7 le Lun, 17/09/2012 - 17:48
Commentaires de l’auteur(e) :

Çevirken kendim bile emin olamadım çoğu yerden. O yüzden hatalar varsa kusura bakmayın.

anglais

A rush of blood to the head

Coldplay: Top 3
See also
Commentaires