Coldplay - A Rush of Blood to the Head (traduction en italien)

traduction en italien

Una scarica di sangue alla testa

Ha detto che comprerò questo posto
e lo brucerò,
che lo metterò sei piedi sotto terra.
Ha detto che comprerò questo posto
e che lo guarderò cadere.
Stai qui vicino a me, cara,
tra le mura che si sgretolano
 
Oh, comperò questo posto
e appiccherò un incendio.
Stai qui finché non avrò soddisfatto
tutti i desideri del tuo cuore.
Perché comprerò questo posto
e lo vedrò bruciare
e gli farò in cambio le cose che ha fatto a te
 
Ha detto che comprerò una pistola
e inizierò una guerra
se mi potessi dire qualcosa
per cui valga la pena lottare.
Oh e comprerò questo posto
è quello che ho detto,
tutta colpa
di una scarica di sangue alla testa
 
Tesoro, tutti i movimenti
che stai iniziando a fare,
mi vedi sgretolare e cadere sulla mia faccia.
E conosco gli errori che ho fatto,
vedo tutto sparire senza lasciare traccia.
E loro chiamano come se fanno un cenno.
Loro dicono di iniziare
non appena si ha intenzione di continuare,
iniziare non appena si ha intenzione di continuare
 
Ha detto che comprerò questo posto
e lo vedrò andare.
Stai qui vicino a me, cara,
a guardare il bagliore arancione.
Alcuni rideranno,
altri semplicemente si sederanno e piangeranno.
Tu semplicemente siediti là
e chiediti perché
 
Così comprerò una pistola
e inizierò una guerra
se mi potessi dire qualcosa
per cui valga la pena lottare.
Oh e comprerò questo posto
è quello che ho detto,
tutta colpa
di una scarica di sangue alla testa,
oh, alla testa
 
Tesoro, tutti i movimenti
che stai iniziando a fare,
mi vedi sgretolare e cadere sulla mia faccia.
E conosco gli errori che ho fatto,
vedo tutto sparire senza lasciare traccia.
E loro chiamano come se fanno un cenno.
Loro dicono di iniziare
non appena si ha intenzione di continuare,
iniziare non appena si ha intenzione di continuare,
non appena si ha intenzione di continuare,
non appena si ha intenzione di continuare
 
Allora incontrami sul ponte,
incontrami al lago,
quando rivedrò di nuovo
quella bella faccia?
Oh, incontrami per strada,
incontrami dove ho detto,
tutta colpa
di una scarica di sangue alla testa
 
Publié par ket le Lun, 17/10/2016 - 22:21
Modifié pour la dernière fois par ket le Lun, 24/10/2016 - 21:30
anglais

A Rush of Blood to the Head

Coldplay: Top 3
Commentaires