La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Súbeme la ràdio

[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio
Tra-porta-me'n l'alcohol
 
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
 
[Descemer Bé]
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
Ja no m'importa res
Ni el dia ni l'hora
Si ho he perdut tot
M'has deixat en les ombres
 
Et juro que et penso
Faig el millor intent
El temps passa lent
I jo em vaig morint
(I jo em vaig morint)
 
[Zion]
Si arriba la nit i tu no contestes
Et juro em quedo esperant a la porta
Visc passant les nits en blanc
I segueixo cantant sota la lluna plena
 
[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
 
[Descemer Bé]
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
[Descemer Bé]
Fugint del passat
A cada matinada
No trobo cap manera
De esborrar la nostra història
A la seva salut bevent
(A la seva salut bevent)
Mentre em quedi alè
(Mentre em quedi alè)
Només li estic demanant
(Només t'estic demanant)
Trencar aquest silenci
(Trencar aquest silenci)
 
[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
 
[Descemer Bé]
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
[Lennox]
Camino boig i desesperat a la recerca del teu amor
No em deixis en aquesta solitud et demano
Nena et dic, torna amb mi
Si tu em dius, et juro que pa 'allà vaig jo
 
Vull veure't ja
Ja no aguanto més
Vull donar-te calor
Només un cop més
Ja no aguanto més
Vull veure't ja
avui
 
[Enrique Iglesias]
Jo no et ment
Encara t'espero
Saps bé que et vull
No sé viure sense tu
 
Jo no et ment
Encara t'espero
Saps bé que et vull
No sé viure sense tu
 
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
 
[Descemer Bé]
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
[Enrique Iglesias]
Súbeme la ràdio que aquesta és la meva cançó
Sent el baix que va pujant
Porta-me'n l'alcohol que treu el dolor
Avui anem a ajuntar la lluna i el sol
 
Súbeme la ràdio
Tra-porta-me'n l'alcohol
Súbeme la ràdio
 
Paroles originales

Súbeme la radio

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Aidez à traduire « Súbeme la radio »
Enrique Iglesias: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Súbeme la radio »
Commentaires
Don JuanDon Juan
   Jeu, 28/12/2023 - 13:47

The source lyrics have been updated. Please review your translation.