-
Saint Petersbourg → traduction en russe
4 traductionsanglais #1
✕
Traduction
Санкт-Петербург
В Санкт-Петербурге идёт снег,
Это Бог, который плачется на мира историю.
Падающие жемчужины, как будто кровь неба
Накрыла красный век
Белым знаменем.
В Санкт Петербурге идёт снег,
Чтобы перевязать хлопоком бедный мир
Только мир, это - люди,
Страны, божества
И падающие жемчужины, которыми слезятся глаза.
В Санкт-Петербурге проиграли войну,
Не войну пушек, а войну идей,
И есть блондинка-Ольга, та, которую зовут Надежда,
И та, которая надеется переделать мир,
Мир сделанный из света и летнего снега
Из зимного солнца и ночей любви.
В Санкт-Петербург я никогда не поеду,
И чем больше я смотрю на тебя, тем больше я знаю,
Что я тебя люблю, принцесса моя, чужая моя, любовь моя,
Бедь душа - богатство в Санкт-Петербурге.
В Санкт Петербурге идёт снег,
Это Бог, который плачется на историю этого бедного мира.
И есть блондинка-Ольга, та, которую зовут Надежда,
И та, которая надеется переделать мир,
Мир сделанный из света и летнего снега
И из зимного солнца и из ночей любви.
Merci ! ❤ | ||
remercié 16 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Sveta Yablokovnaïa | 9 mois 2 semaines |
Invité·e | 11 années 7 mois |
Invité·e | 11 années 11 mois |
Des invités ont remercié 13 fois
Publié par purplelunacy 2010-10-01
✕
Damien Saez: Top 3
1. | Mon Européenne |
2. | Guantánamo |
3. | Jeune et con |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5535 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64861 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc