Sam si rek'o
Traductions idiomatiques de « Sam si rek'o »
allemand
Du sagst es! (Sie sagen es!)
anglais
you can say that again
Explications :
anglais
you said it
Explications :
arabe
الحق معك
espagnol (vieux castillan)
Lo dijíste vos
français
Tu l'as dit.
français
Génial !
japonais
その通り!
persan
دمت گرم!!!
philippin/tagalog
sinabi mo pa
Explications :
russe
Твоя правда!
Explications :
slovaque
Sám si to povedal/a
suédois
det tål att upprepas
Explications :
turc
Tam ağzımdan aldın!
Sens de « Sam si rek'o »
serbe
Nešto što je netko rek'o, a to na kraju nije istina.
Ajouter un commentaire