Sätt eld på regnet (Set Fire to the Rain)

traduction en suédois

Sätt eld på regnet

Jag lät det falla, mitt hjärta
Och när det föll, reste du dig för att kräva det
Det var mörkt och jag var slut
Tills du kysste mina läppar och räddade mig
 
Mina händer, de är starka
Men mina knän är alltför svaga
För att hållas i din famn
utan att falla till dina fötter
 
Men det finns en sida av dig
Som jag inte kände till, inte kände till
Allt som du skulle säga
Det stämmer inte, stämmer inte
Spelen som du spelade
Du vann alltid, vann alltid
 
Men jag satte eld på regnet
Jag såg det strömma när jag
rörde vid ditt ansikte,
Det brände medan jag grät
För jag hörde det skrika ut ditt namn,
ditt namn
 
När jag ligger bredvid dig
Kunde jag stanna
Sluta mina ögon
Känna dig hos mig för alltid
Du och jag tillsammans
Det blir inte bättre
 
Men det finns en sida av dig
Som jag inte kände till, inte kände till
Allt som du skulle säga
Det stämmer inte, stämmer inte
Spelen som du spelade
Du vann alltid, vann alltid
 
Men jag satee eld på regnet
Jag såg det strömma när jag
rörde vid ditt ansikte,
Det brände medan jag grät
För jag hörde det skrika ut ditt namn,
ditt namn
 
Jag satte eld på regnet
Och jag kastade oss in i lågorna
Jag kände någonting dö
Jag visste att det var sista gången,
sista gången!
 
Ibland vaknar jag upp vid dörren,
Hjärtat som du fångade, väntar på dig
Ännu fastän det är över
Kan jag inte sluta söka efter dig
 
Jag sätter eld på regnet,
Ser det bränna när jag rör vid ditt ansikte
Det bränner medan jag gråter
För jag hörde det skrika ut ditt namn,
ditt namn
 
Jag satte eld på regnet,
Och jag kastade in oss i lågorna
Jag kände någonting dö
Och visste att det var sista gången
Sista gången
 
Låt det brinna
 
Publié par louise_FIN le Mer, 11/04/2012 - 11:11
anglais

Set Fire to the Rain

videoem: 
Plus de traductions de « Set Fire to the Rain »
anglais → suédois - louise_FIN
Commentaires