Haluk Levent - Sevgi Üşümez (traduction en bulgare)

traduction en bulgare

Любовта не усеща студ

Може би ще се срещнем някой ден някъде,
Светът е малък а сърцето е голямо.
Може би в някоя лятна вечер на плажа, кой знае?
Може би в зимна нощ, докато трепериш
 
Любовта не усеща студ,
На влюбените не им е студено.
Любовта е голяма,
А света е малък.
 
Кой знае къде или кога,
Защото е ясно, че аз те желая.
Кой знае къде или кога,
Искам да знам, защото те обичам.
 
Разбрах, че когато някой обича, той остарява
И винаги помни, дори да замине далеч.
Знам, че не съм единствения, който умира
в името на любовта, който обича завинаги.
 
Любовта е вътре в мен,
Но ти си толкова далече.
Любовта е голяма,
А света е малък.
 
Publié par kdravia le Jeu, 19/04/2012 - 17:37
Ajouté en réponse à la demande de Bulgarian rose
Plus de traductions de « Sevgi Üşümez »
bulgarekdravia
Idioms from "Sevgi Üşümez"
Commentaires