-
Tere Naina[तेरे नैना] • Chandni Chowk to China(2008) [OST]
Artiste invité : Shreya Ghoshal
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
1 translittération
paroles de Tere Naina[तेरे नैना]
तेरे नैना, हंस दिए!
बस गए, मेरे दिल में, तेरे नैना।
तेरे नैना, हंस दिए!
बस गए, मेरे दिल में, तेरे नैना।
मेरे दिल में जो अरमां हैं, पास आके ज़रा देखो ना!
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अनजाना!
मेरे दिल में जो अरमां हैं, पास आके ज़रा देखो ना!
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अनजाना!
यह प्यार की हैं बातें, कुछ अनकही मुलाकातें,
हो! ऐसे ही मिलते हैं, मिलके मचलते हैं, दो दिल जवान।
तेरे नैना, तेरे नैना, हंस दिए,
बस गए दिल में तेरे, मेरे नैना।
अब देखो, मिल गए हो तो, फ़िरसे न कहीं खो जाना!
आँखों में ही रहना, बाहों में तुम मेरी सो जाना!
अब देखो मिल गए हो तो, फ़िरसे न कहीं खो जाना!
आँखों में ही रहना, बाहों में तुम मेरी सो जाना!
हो! मेरे पास तू जो आए,
तो खुदा मुझे मिल जाए!
होंटों को होंटों से मिलने दे, सिलने दे, दूर न जा।
तेरे लिए, चारों ओर ढूंढा मैने,
मिल गई, जो तू मुझे,
मिल गया, सारा जहान, सारा यहाँ, अब चाहूँ मै क्या?
मेरे लिए, सपना था यह प्यार तेरा,
खोले अभी, सामने तो मेरे लिए,
यार मेरा, प्यार मेरा, अब चाहूँ मै क्या?
ऐसे न मुझको सदा दे,
पास आ न मुझको सज़ा दे!
हो! सबसे छुपालूँ मै, जग से चुरलूँ मै, इतने पास आ।
मेरे दिल में जो अरमां हैं, पास आके ज़रा देखो ना!
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अनजाना!
मेरे दिल में जो अरमां हैं, पास आके ज़रा देखो ना!
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अनजाना!
पास आके ज़रा देखो ना!
दिल के तार में है सरगम, छेड़े है अब कोई अनजाना!
यह प्यार की हैं बातें, कुछ अनकही मुलाकातें,
हो! ऐसे ही मिलते हैं, मिलके मचलते हैं, दो दिल जवान।
तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे नैना, तेरे नैना!
Shankar Mahadevan: Top 3
1. | unne kaanadhu naan |
2. | Uff Teri Adaa |
3. | Shiva Shiva Shankara |
Expressions idiomatiques dans « Tere Naina[तेरे ... »
1. | छाती फूलना |
2. | जाते रहना। |
3. | टें बोलना। |
4. | पीठ पीछे डालना |
5. | पोल खुलना |
6. | हाथ पाँव फूलना |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Inde: Top 7
K.J. Yesudas Musique religieuse, | |
Kishore Kumar Folk | |
Arijit Singh Pop | |
Yo Yo Honey Singh Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Shreya Ghoshal Folk, Pop-folk | |
Amrinder Gill Folk, Pop | |
Hindi Children's Songs Musique pour enfants |