LT → anglais, slavon/vieux-slave, latin → Christian Hymns & Songs → Sheltered in the Arms of God → espagnol
-
Sheltered in the Arms of God → traduction en espagnol
2 traductionsespagnol, roumain
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Sheltered in the Arms of God
I feel the touch of hands so kind and tender.
They're leading me in the paths that I must trod.
I have no fear for Jesus walks beside me
And I'm sheltered in the arms of God.
So let the storms rage high,
The dark clouds rise,
They don't worry me;
For I'm sheltered safe within the arms of God.
He walks with me and naught of earth shall harm me,
For I'm sheltered in the arms of God.
Soon I shall hear the call from heaven's portals
“Come home my child,
It's the last mile you must trod!”
I'll fall asleep and wake in God's sweet heaven
For I'm sheltered in the arms of God.
Publié par Pastor Juan G 2010-05-18
Dernière modification par Hampsicora 2018-02-24
Traduction
Albergado en los Brazos de Dios
1. Siento el toque de divinas manos,
Me guían hoy conforme a la Verdad.
No temo yo, pues Cristo me acompaña,
Y me alberga en su voluntad.
CORO:
Qué venga tempestad, la prueba mal;
No me dan temor,
Porque albergado soy en mi Salvador.
Conmigo está, y nada aquí me daña,
En sus brazos albergado soy.
2. Pronto oiré del cielo la llamada,
“Mi hijo, ven, tu viaje se acabó!”
Me llevará al cielo en sus brazos,
En los cuales tengo albergue yo.
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Pastor Juan G 2010-05-18
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
This is a singable translation, not a literal word-for-word translation.
Se puede cantar estas palabras a la melodía original.