Within Temptation - Shot In The Dark (traduction en bulgare)

traduction en bulgare

Shot in the dark/ Изстрел в тъмнината

Within Temptation- Изстрел в мрака
 
Бях оставена сама, като проклет престъпник.
Молех се за помощ, защото не мога да понеса всичко.
Не съм свършила.
Не е приключило.
Сега водя тази война от деня на падението.
Отчаяно се придържам към всичко това,
но съм изгубена.
 
Толкова съм изгубена.
 
Иска ми се всичко да е приключило.
Иска ми се ти да беше тук.
Все още се надявам.
 
Защото душата ти гори.
Изстрел в мрака.
Какво целяха, след като не улучиха сърцето ти?
 
Дишам под водата.
Всичко е в моите ръце.
Какво мога да направя?
Не му позволявай да се разпадне.
Изстрел в мрака.
 
С едно примигване
мога да виждам през твоите очи.
Как лежа будна, чувайки плач.
И ме наранява.
 
Толкова много ме наранява.
 
И се чудя защо продължавам да се боря в този живот?
Защото изгубих вярата си в тази проклета, сурова борба.
И това е печално.
Толкова печално е.
 
Иска ми се всичко да е приключило.
Иска ми се ти да беше тук.
Все още се надявам.
 
Защото душата ти гори.
Изстрел в мрака.
Какво целяха, след като не улучиха сърцето ти?
 
Дишам под водата.
Всичко е в моите ръце.
Какво мога да направя?
Не му позволявай да се разпадне.
Изстрел в мрака.
Изстрел в мрака.
Изстрел в мрака.
Изстрел в мрака.
 
Изстрел в мрака.
 
Чувствам как изчезваш.
Чувствам как изчезваш.
 
Чувствам как изчезваш.
Чувствам как изчезваш.
 
Защото душата ти гори.
Изстрел в мрака.
Какво целяха, след като не улучиха сърцето ти?
 
Дишам под водата.
Всичко е в моите ръце.
Какво мога да направя?
Не му позволявай да се разпадне.
О, душата ти гори.
Изстрел в мрака.
Какво целяха, след като не улучиха сърцето ти?
 
Дишам под водата.
Всичко е в моите ръце.
Какво мога да направя?
Не му позволявай да се разпадне.
Изстрел в мрака.
 
Изстрел в мрака.
 
Изстрел в мрака.
 
Изстрел в мрака.
 
Изстрел в мрака.
 
Publié par ILMYMIK le Mer, 08/02/2012 - 22:39
anglais

Shot In The Dark

Commentaires