✕
Paroles originales
슈비루비룹
하루에 세 번씩 매일 연락해서
오늘 뭐해 물을 거야
하루에 하나씩 하트 눌러볼까
니가 괜히 오해하게
여친있는 남자 좋아함 안 된대
그건 나도 아는데 어어
내가 왜 이러지 나 정말 이상해
내 맘 주체가 안돼
웃는 게 좋아 너와 눈 맞출 때면
내 맘이 녹을 것만 같아
너에게 한 뼘 두 뼘 가까울수록
난 숨이 멎을 것만 같아
슈비루비룹 말려줘요
슈비루비룹 말려줘요
슈비루비룹 요즘 내가 정신이 나갔나봐
슈비루비룹 어떡하죠
슈비루비룹 어떡하죠
슈비루비룹 제발 나 좀 꿈에서 깨워줘요
특별히 예쁜 날 몰래 찾아가서
너를 놀래켜볼 거야
귀여운 눈웃음 살짝 건네볼까
니 눈빛이 흔들리게
니 옆에 그녀가 예뻐죽겠나봐
맘엔 불이 나는데 어어
넌 행복한가봐 사랑꾼인가봐
맘엔 틈이 없잖아
웃는 게 좋아 너와 눈 맞출 때면
내 맘이 녹을 것만 같아
너에게 한 뼘 두 뼘 가까울수록
난 숨이 멎을 것만 같아
슈비루비룹 말려줘요
슈비루비룹 말려줘요
슈비루비룹 요즘 내가 정신이 나갔나봐
슈비루비룹 어떡하죠
슈비루비룹 어떡하죠
슈비루비룹 제발 나 좀 꿈에서 깨워줘요
내가 미쳤지 나도 아는데
내 맘 내 맘 같지 않아
안 된다고 해도 멈추라고 해도
니가 좋아 어떡해
고백해 볼까 말까 어질어질해
내 하룬 온통 너뿐인데
이런 날 알까 몰라 눈치가 없니
내꺼하고 싶단 말야
슈비루비룹 말려줘요
슈비루비룹 말려줘요
슈비루비룹 요즘 내가 정신이 나갔나 봐
슈비루비룹 어떡하죠
슈비루비룹 어떡하죠
슈비루비룹 제발 나 좀 꿈에서 깨워줘요
Publié par 
Arak_kill 2016-07-22
Arak_kill 2016-07-22Traduction
SHUBIRUBIBUB
I’m going to call you three times a day
To ask you what you’re doing
I’m going to like one post a day
So you get mixed signals
It’s not cool to fall for a taken guy
I know that too, uh uh
So what’s wrong with me, this is strange
I can’t help myself
I like the smile when our eyes meet
It could almost melt my heart
One step, and two, as I get closer to you
It gets harder to breathe
SHUBIRUBIRUB Please stop me
SHUBIRUBIRUB Please stop me
SHUBIRUBIRUB I must be out of my mind
SHUBIRUBIRUB What do I do?
SHUBIRUBIRUB What do I do?
SHUBIRUBIRUB Please wake me from this dream
I’m going to dress up to go see you
And surprise you
Maybe I’ll flash a cute eye smile at you
Just to shake you up a bit
You must adore that girl next to you
It breaks and burns my heart, uh uh
You seem happy, you seem to be in love
There’s no chance for me
I like the smile when our eyes meet
It could almost melt my heart
One step, and two, as I get closer to you
It gets harder to breathe
SHUBIRUBIRUB Please stop me
SHUBIRUBIRUB Please stop me
SHUBIRUBIRUB I must be out of my mind
SHUBIRUBIRUB What do I do?
SHUBIRUBIRUB What do I do?
SHUBIRUBIRUB Please wake me from this dream
I’m going crazy, I know
This really isn’t like me
I say no, I try to stop
But I keep falling for you
Should I tell you or not, I’m feeling dizzy
My days are all about you
I wonder if you know or if you’re too dull to see
I want you to be mine
SHUBIRUBIRUB Please stop me
SHUBIRUBIRUB Please stop me
SHUBIRUBIRUB I must be out of my mind
SHUBIRUBIRUB What do I do?
SHUBIRUBIRUB What do I do?
SHUBIRUBIRUB Please wake me from this dream
✕
Gavy Nj: Top 3
| 1. | Happiness |
| 2. | 그만하자 (Let's Stop) |
| 3. | 잊어준다 ( I'll forget ) (ij-eojunda) |
Expressions idiomatiques dans « 슈비루비룹 »
| 1. | melt (one’s) heart |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
