-
Si tu t'appelles mélancolie → traduction en russe
- •
✕
Traduction
Если тебя зовут печальная
Одна у своего зеркала,
ты выглядишь печальной, и не понимаешь отчего.
Ты бы все сделала
чтобы не быть на своем месте.
Если тебя зовут печальная,
если любовь- это всего лишь привычка,
не надо рассказать о своей жизни-
я знаю о ней, о твоем одиночестве.
Если тебя зовут печальная,
мы предназначены для того, чтобы вместе забыть о нем.
Собаки потерянные, непонятные-
мы знаем их, мы же на них похожи.
И может быть завтра,
так как все может случиться,
ты будешь там на встречу,
и я смогу познакомиться с тобой.
Если тебя зовут печальная,
если любовь- это всего лишь привычка,
не надо рассказать о своей жизни-
я знаю о ней, о твоем одиночеством.
Если тебя зовут печальная,
мы предназначены для того, чтобы вместе забыть о нем.
Собаки потерянные, непонятные-
мы знаем их, мы же на них похожи.
Если тебя зовут печальная,
если любовь- это всего лишь привычка...
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Natoska | 8 années 4 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Zlorfik 2015-12-04
Dernière modification par Zlorfik 2015-12-10
✕
Collections avec « Si tu t'appelles ... »
1. | BlackSea4ever - my fav French songs |
2. | Joe à <3 [perso] |
Joe Dassin: Top 3
1. | Et si tu n'existais pas |
2. | À toi |
3. | Salut |
Expressions idiomatiques dans « Si tu t'appelles ... »
1. | Быть не на своём месте |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !