✕
Traduction
Wenn du dich Traurigkeit nennst
Allein vor deinem Spiegel
du siehst dich traurig ohne zu wissen, warum
und du machtest egal was
um nicht an deiner Stelle sein zu müssen.
Wenn du dich Traurigkeit (Melancholie) nennst,
wenn die Liebe nur noch eine Gewohnheit ist,
erzähle mir nicht dein Leben,
ich kenne sie, deine Einsamkeit.
wenn du dich Traurigkeit nennst
sind wir da, sie zusammen zu vergessen;
Die armen Hunde, die Unverstandenen,
man kennt sie, man gleicht ihnen.
Und vielleicht schon morgen,
da ja alles egal wo geschehen kann,
bist du wieder da, beim Rendez-Vous,
und ich wüsste, dass ich dich wiederkenne.
Wenn du dich Traurigkeit (Melancholie) nennst,
wenn die Liebe nur noch eine Gewohnheit ist,
erzähle mir nicht dein Leben,
ich kenne sie, deine Einsamkeit.
wenn du dich Traurigkeit nennst
sind wir da, sie zusammen zu vergessen;
Die armen Hunde, die Unverstandenen,
man kennt sie, man gleicht ihnen.
Wenn du dich Traurigkeit (Melancholie) nennst,
wenn die Liebe nur noch eine Gewohnheit ist....
Natur Provence✕
Collections avec « Si tu t'appelles ... »
| 1. | BlackSea4ever - my fav French songs |
| 2. | Joe à <3 [perso] |
Joe Dassin: Top 3
| 1. | Et si tu n'existais pas |
| 2. | À toi |
| 3. | Salut |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.