-
Singing My Song → traduction en hongrois
3 traductionshongrois
✕
Traduction
Továbbénekelni a dalomat
Mosollyal az arcomon ébredtem fel reggel
És ma senki sem fog elszomorítani
Már régóta úgy érzem, hogy semmi sem alakul úgy, ahogy szeretném
De itt és most eldöntöttem
Hogy megváltoztatom az életszemléletemet
Ezért búcsút mondok az összes könnynek
Melyet akkor hullattam, amikor valaki megsértette a büszkeségemet
Úgy érzem, nem hagyják, hogy éljem az életem
De kihasználom az időt, hogy végiggondoljam mi az, amim van
Tisztán látok minden áldást
És köszönöm Istennek azt, amit odafentről kaptam
Refrén:
Hiszem, hogy bármit elvehetnek tőlem
De nem vehetik el tőlem a belső nyugalmam
Mondhatnak rólam, amit csak akarnak
De én folytatni fogom
Tovább fogom énekelni a dalomat
Soha többé nem akarok a fájdalommal törődni
Az nem segít, ha azon rágódom, mennyire megbántottak a múltban
Túl jól emlékszem a pokolra, amit akkor éreztem
Amikor elfogyott a hitem
Minden lépés, amit teszek, egy szebb nap felé vezet
Mert azon vagyok, hogy
Elköszönjek minden egyes hazugságtól
És minden félelemtől, amit túl sokáig tartottam magamban
Akkor, amikor nem tudtam megbirkózni a gonddal és a viszállyal
Túl sokáig szenvedtem, nem tudtam továbblépni
De most erősnek érzem magam és továbblépek
Refrén
Valahányszor megpróbáltam az lenni, akit elvártak, hogy legyek
Sosem volt természetes, ezért boldogtalan voltam
És képtelen voltam észrevenni magam körül a jó dolgokat
Túl sok energiát pocsékoltam arra
Hogy mások mit gondolnak rólam
Ahelyett, hogy inkább egyszerűen csak éltem volna az életem
Megtanultam, hogy képtelenség magam mindenkivel megszerettetni
Most már ráleltem a belső békémre és csak a mának élek
Végül majd úgyis Istennek felelek, amikor a mennyekbe kerülök
Meghoztam egy döntést; azt, hogy a halálom napjáig nem adom fel
Történjék bármi
Én folytatni fogom
Tovább fogom énekelni a dalomat
Refrén
Merci ! ❤ | ||
Publié par xRhys0403 2015-05-14
Ajouté en réponse à la demande de Miley_Lovato
Source de la traduction :
http://www.hotdog.hu/dalszovegek_magyarul/a-c/christina-aguilera-keep-on-singin-…
✕
Collections avec « Singing My Song »
1. | Christina Aguilera | Stripped |
Christina Aguilera: Top 3
1. | Hurt |
2. | Pa' mis muchachas |
3. | Pero me acuerdo de ti |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !