Törékeny, mint az üveg

suédois

Skör Som Glas

Håller andan en stund
Tiden står still
Jag vill va' här i tystnaden innan dagen blir till
Och du ligger brevid
Men så långt här ifrån
Jag är så rädd för att förlora dig

Du är allt som jag har önskat mig
Du är den som får mig att förstå vad kärlek är
Du får förlåta mina tårar
Hur ska jag göra för att kunna hålla kvar (Ooo)
En kärlek skör som glas

Som den tunnaste is
Mellan himmel och hav
När jag inser hur lätt vi kan förlora det vi har
Vill jag va' här och nu
Våga ta varje chans
Och leva varje ögonblick med dig

Du är allt som jag har önskat mig
Du är den som får mig att förstå vad kärlek är
Du får förlåta mina tårar
Hur ska jag göra för att kunna hålla kvar (Ooo)
En kärlek skör som glas

Som ändå gör mig stark
(Oooh)
Övervinner allt
(Aah)
Du är allt
(Oooh)

Du är allt som jag har önskat mig
Du är den som får mig att förstå vad kärlek är
Du får förlåta mina tårar
Hur ska jag göra för att kunna hålla kvar (Ooo)
En kärlek skör som glas
En kärlek skör som glas

Voir la vidéo
Try to align
hongrois

Törékeny, mint az üveg

Visszatartom a lélegzetem egy pillanatra
Megállt az idő
Itt akarok maradni a csöndben, mielőtt eljön a hajnal
És te mellettem fekszel
De mégis olyan messze vagy
Annyira félek, hogy elveszítelek

Te vagy minden, amit csak kívántam magamnak
Te vagy, aki megérteti velem, hogy mi az a szerelem
Bocsásd meg a könnyeimet
Mit tegyek, hogy meg tudjak tartani
Egy szerelmet, amely olyan törékeny, mint az üveg

Mint a legvékonyabb jég
Az ég és a tenger között
Amikor belátom, hogy milyen könnyen elveszthetjük azt, amink van
Itt és most akarok jelen lenni
Merni megragadni minden lehetőséget
És veled megélni minden egyes pillanatot

Te vagy minden, amit csak kívántam magamnak
Te vagy, aki megérteti velem, hogy mi az a szerelem
Bocsásd meg a könnyeimet
Mit tegyek, hogy meg tudjak tartani
Egy szerelmet, amely olyan törékeny, mint az üveg

És amely mégis oly erőssé tesz
(Óóó)
Mindent legyőz
(Aah)
Te vagy a mindenem
(Óóó)

Te vagy minden, amit csak kívántam magamnak
Te vagy, aki megérteti velem, hogy mi az a szerelem
Bocsásd meg a könnyeimet
Mit tegyek, hogy meg tudjak tartani
Egy szerelmet, amely olyan törékeny, mint az üveg
Egy szerelmet, amely olyan törékeny, mint az üveg

Publié par pernilla2 le Mer, 06/06/2012 - 14:50
1 remerciement
Guests thanked 1 time
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Skör Som Glas"
suédois → hongrois - pernilla2
0
Commentaires