Irgendwie Schlafen

anglais

Sleep somehow

It started with a feeling
A special kind of feeling
We've lost somehow
Idle thoughts are reeling
I'm longing for your touch
But you don't understand
That it means so much
You leave it up to me
To sleep somehow
The anger that I feel
Must leave somehow
I hear you breath... I'm waiting
For the morning light
I miss you... although I'm lying
Right by your side
You leave it up to me.....
I don't know why... our time went by
There's nothing left to feel
Except this boring kind of anger
That's wasting me
You leave it up to me.......
A fading night... I feel the light
(Of) A day that dawns in grey
Overgrowing all my hoplessness... but shadows will
stay...
You leave it up to me.......

Voir la vidéo
Try to align
allemand

Irgendwie Schlafen

Mit einem Gefühl hat's angefangen
Eine besondere Art Gefühl
Das uns irgenwie verloren ging
Leere Gedanken taumeln
Ich sehne mich nach einer Berührung von dir
Doch du verstehst nicht
Dass es so viel bedeutet

Ref:
Du überlässt es mir
dass ich irgendwie zu schlafen vermöge
Der Zorn, den ich empfinde
Muss irgendwie weggehen

Ich höre dich atmen... ich warte
Auf die Morgenröte
Ich vermisse dich... obwohl ich liege
Gleich neben dir
Du überlässt es mir...
Ich weiß nicht warum... unsere Zeit zerran
Es bleibt da nichts zu empfinden
Ausser diesen langwieligen Art Ärger
Der mich verbraucht

(Ref) Du überlässt es mir...

Eine verblassende Nacht... ich spüre das Licht
Ein Tag¹, der gräulich dämmert
All meine Hoffnunglosigkeit überwuchernd... doch Schatten werden bleiben

(Ref) Du überlässt es mir...

Publié par fulicasenia le Dim, 18/03/2012 - 23:29
Commentaires de l'auteur(e):

¹Da höre ich keinen 'of' (von) im Lied.

1 remerciement
UtilisateurTime ago
Sternenkind2 années 26 semaines
5
Note : Aucun(e) Moyenne : 5 (1 note)
UtilisateurPosté il y a...
Sternenkind2 années 26 semaines
5
Commentaires