✕
Traduction
Irgendwie wie der Himmel
Ich bin bereit für die Begeisterung
Ich greife nach dem Licht
Aber mein Herz schreit Hallelujah
Wenn ich deinen Schlachtruf höre
(ja, ja)
Ich weiß, dass wir so jung sind
Aber ich schwöre, dass du die richtige für mich bist
(ja, ja)
Ich wusste es schon zu Beginn
Du bist irgendwie wie der Himmel
Das ist alles, was ich brauche
Ich habe es in dir gefunden
Ich habe es in dir gefunden
Du bist irgendwie wie der Himmel
Das ist alles, was ich brauche
Ich habe es in dir gefunden
Zu schön um wahr zu sein
Du hast mich zum singen gebracht, Liebling
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Ich brauche keinen Gott, der mir sagt, dass ich falsch liege
Ich brauche nicht die Hölle, die mich dazu bringt die Liebe zu fürchten
Ich brauche meine Sinfonie um mein Lied zu singen
Denn ein Engelschor ist tief in meiner Lunge
Und ich kann sie singen hören
(ja, ja)
Kannst du sie singen hören?
(ja, ja)
Ich wusste es schon zu Beginn
Du bist irgendwie wie der Himmel
Das ist alles, was ich brauche
Ich habe es in dir gefunden
Ich habe es in dir gefunden
Du bist irgendwie wie der Himmel
Das ist alles, was ich brauche
Ich habe es in dir gefunden
Zu schön um wahr zu sein
Du hast mich zum singen gebracht, Liebling
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Du hast mich zum singen gebracht, Liebling
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Ich wusste, dass, wenn wir zusammen sind,
Meine untergehende Sinne scheinen wird
Lass uns diese Nacht zusammen verbringen
Lass mich dich zu meinem machen
Ich wusste, dass, wenn wir zusammen sind,
Meine untergehende Sinne scheinen wird
Lass uns diese Nacht zusammen verbringen
Lass mich dich zu meinem machen
Es ist irgendwie wie, es ist irgendwie, es ist irgendwie wie
Es ist irgendwie wie der Himmel
Ich wusste es schon zu Beginn
Du bist irgendwie wie der Himmel
Das ist alles, was ich brauche
Ich habe es in dir gefunden
Ich habe es in dir gefunden
Du bist irgendwie wie der Himmel
Das ist alles, was ich brauche
Ich habe es in dir gefunden
Zu schön um wahr zu sein
Du hast mich zum singen gebracht, Liebling
(ja, ja)
Oh, meine Liebe, oh, meine Liebe
(ja, ja)
Oh, meine Liebe
Ja
Irgendwie wie der Himmel
Es ist irgendwie wie, es ist irgendwie, es ist irgendwie wie
Es ist irgendwie wie der Himmel
Milia13✕
Aidez à traduire « Some Kind of Heaven »
Collections avec « Some Kind of Heaven »
| 1. | Hurts | Desire Tour (2017 / 2018) |
| 2. | Hurts | Videography |
| 3. | Hurts | Singles |
Hurts: Top 3
| 1. | Wonderful Life |
| 2. | Redemption |
| 3. | Stay |
Expressions idiomatiques dans « Some Kind of Heaven »
| 1. | zu schön, um wahr zu sein |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
