Någon som jag brukade känna (Somebody That I Used To Know)

traduction en suédois

Någon som jag brukade känna

Versions : #1#2

Då och då tänker jag på när vi var tillsammans
Som när du sa att du kände dig så lycklig att du kunde dö
Sa till mig själv att du var rätt för mig
Men kände mig så ensam i ditt sällskap
Men det var kärlek och det är en smärta jag fortfarande minns

Man kan bli beroende av en viss typ av sorg
Som underkastelse till slutet
Alltid till slutet
Så när vi märkte att vi inte hade vett
Tja, du sa att vi fortfarande skulle vara vänner
Men jag ska erkänna att jag är glad att det var över

Men du hade inte behövt spärra av mig
Framställa det som om det aldrig hänt
Och att vi var ingenting
Och att jag inte ens behövde din kärlek
Men du behandlar mig som en främling
Och det känns så grovt
Du behövde inte sjunka så lågt
Låta dina vänner hämta dina skivor
Och sedan byta nummer
Fast jag antar att jag inte behöver det
Nu är du bara någon som jag brukade känna
Nu är du bara någon som jag brukade känna
Nu är du bara någon som jag brukade känna

Då och då när jag tänker på alla de gånger du bedragit mig
Men fick mig att tro att det alltid var något jag hade gjort
Och jag vill inte leva så
Läsa varenda ord du säger
Du sa att du kunde låta det vara
Och jag skulle inte komma på dig klicka någon som du brukade känna...

Men du hade inte behövt spärra av mig
Framställa det som om det aldrig hänt
Och att vi var ingenting
Och att jag inte ens behövde din kärlek
Men du behandlar mig som en främling
Och det känns så grovt
Du behövde inte sjunka så lågt
Låta dina vänner hämta dina skivor
Och sedan byta nummer
Fast jag antar att jag inte behöver det
Nu är du bara någon som jag brukade känna

Någon...

Jag brukade känna
Som jag brukade känna

Någon...

Nu är du bara någon som jag brukade känna

Publié par Owlin le Lun, 05/03/2012 - 14:28
29 remerciements
UtilisateurIl y a
louise_FIN4 années 1 semaine
Des invités ont donné 28 remerciements
anglais

Somebody That I Used To Know

Voir la vidéo
Plus de traductions de « Somebody That I Used To Know »
anglais → suédois - Owlin
Aidez à traduire « Somebody That I Used To Know »
Commentaires