Skôr či neskôr

anglais

Sooner Or Later

Smile
We’re all standing with our backs against the wall
Sooner or later
Waiting on a phone that never calls, at all
Heartbreak comes, rollin’ in like a storm
Sooner or later
Trying to swim but you’re sinking like a stone, alone
And I can feel fire in the night waiting here
Baby it’s like we’re walking on a wire through the fear
Take my hand, we’ll get there

Sooner or later, I swear we’re gonna make it, we’re gonna make it,
Sooner or later, I swear we’re gonna make it, we’re gonna make it
Milk and honey ’til we get our fill
I’ll keep chasing it, I always will
Sooner or later, I swear
We’ll make it there
Sooner than later
We’re all waiting on a dream that’s hard to own, sooner or later
Trying to feel the high without the low, you know
You can feel fire in the night lying here
Baby it’s like we’re walking on a
wire through the fear
Take my hand, we’ll get there
The fear inside, the hills we’ve climbed
The tears this side of
heaven, all these dreams inside of me
I swear we’re gonna get there

 Essayer d'aligner
slovaque

Skôr či neskôr

Všetci stojíme chrbtom k stene
Skôr či neskôr
Čakáme na telefonát, ktorý nikdy nezavolá ,vôbec
Srdca bôľ príde , valí sa ako búrka
Skôr či neskôr
Skúšam plávať no ty sa ponáraš ako kameň ,sama
A ja cítim oheň čakajúc tu v noci
Baby je to ako by sme chodili na drôte cez strach
Chyť sa ma za ruku , dostaneme sa tam

Skôr či neskôr, Prisahám my to urobíme ,
my to urobíme ,
Skôr či neskôr, Prisahám my to urobíme ,
my to urobíme ,
Mlieko a med ,pokiaľ sa nenasýtime
Budem to prenasledovať , navždy budem
Skôr či neskôr ,Prisahám
Spravíme to tam
Skôr než neskôr
Všetci čakáme na sen ,ktorého je ťažké vlastniť, skôr či neskôr
Skúšam cítiť výšiny bez slabín ,ty vieš
Môžeš cítiť oheň v noci ležiac tu
Baby je to ako by sme chodili na
drôte cez strach
Chyť sa ma za ruku , dostaneme sa tam
Strach vo vnútri , vrch ktorý sme vyšplhali
Slzy na tejto strane
neba , všetky tieto sny vo mne
Prisahám dostaneme sa tam

Publié par Domi Nika le Sam, 14/01/2012 - 11:02
7 remerciements
Des invités ont remercié 7 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « Sooner Or Later  »
anglais → slovaque - Domi Nika
0
Commentaires